Saison 1 - épisode 1 | Ma première morte Jeanne est préposée aux bénéficiaires dans un hôpital qui, pour la première fois, doit préparer la dépouille d’une patiente décédée durant son quart... | |
Saison 1 - épisode 2 | Course de nuit Patricia, une directrice de compte tirée à quatre épingles mais un peu au bout du rouleau, doit se rendre à Toronto pour rencontrer de gros clients.... | |
Saison 1 - épisode 3 | Une demande d'amitié Maxime est un jeune professionnel sur le point de rejoindre son amoureuse, Cynthia, au restaurant, où il a l’intention de lui faire la grande demande.... | |
Saison 1 - épisode 4 | La maison des amants Sylvain et Christine ont trouvé sur Internet la maison de campagne idéale pour une escapade en amoureux. Idéale sur papier seulement, parce que la... | |
Saison 1 - épisode 5 | Le virus Après avoir sérieusement compromis la santé de l’ordinateur portable de sa blonde, Sophie, Charles entreprend des démarches interlopes afin de faire... | |
Saison 1 - épisode 6 | Monsieur Parfait Gabrielle n’a pas froid aux yeux ni envie de passer la nuit toute seule. En se jumelant sur une application de rencontres avec son voisin d’immeuble... | |
Saison 1 - épisode 7 | Chirurgie d'un jour Daniel est désespéré : une maladie dégénérative de l’œil le promet à une cécité complète à court ou à moyen terme, et il n’a pas les ressources pour... | |
Saison 1 - épisode 8 | Maman j'ai peur Stéphane n’aime pas trop les vidéos virales niaiseuses que s’échange le monde au bureau à longueur de journée. La dernière en date, Maman, j’ai... |