 | Saison 1 - épisode 1 | Le secret de Miley Lilly is ecstatic when she gets two tickets to attend a Hannah Montana concert and invites Miley to go with her. Miley refuses, saying that she... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Fou d'Hannah Montana Oliver has a huge crush on Hannah Montana, but his feelings of love are not shared by Miley. No matter what she does, she can't seem to make Oliver... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Chassé-croisé Miley and her friends want to meet Ashton Kutcher at his movie premiere & Jackson & Cooper want to meet the beautiful girls who want to meet Ashton... |
 | Saison 1 - épisode 4 | A moitié amoureux Miley adores her new beau, Josh, but is unsettled to learn that he despises Hannah Montana. After spending their whole date trying to get Josh to... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Une amie encombrante After Lilly embarrasses her at a Hannah Montana concert along with added pressure from her "Hannah Friends", Miley decides to lie to Lilly, & tell... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Une visite imprévue The Stewart's are having a busy week. Hannah Montana about to preform for the Queen of England and the Queen's granddaughter, Jackson is in his... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Joyeux anniversaire Miley It's Miley's birthday! Robbie is trying to find something special for his little girl. Miley tells Lilly to steer Robbie to the right clothes, but... |
 | Saison 1 - épisode 8 | En piste Lilly Lilly decides to be a cheerleader with Miley in order to spend more time together, but they end up doing the opposite when Miley ends up being the... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Camping en forêt Miley, Lilly, and Oliver are just itching to get revenge on bratty Amber & Ashley during a class camping trip, even though Robbie told Miley not... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Roméo et Juliette Frustrated by Oliver's stage fright, Miley vents to her dad that she doesn't want to help him with their upcoming drama class performance anymore,... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Ne me quitte pas Oliver Miley & Lilly play matchmaker for a Hannah Montana fan named Becca. The object of Becca's affection is Oliver & the girls manage to get them together.... |
 | Saison 1 - épisode 12 | La nourrice improvisée Hannah Montana isn't the only Stewart family secret! Miley discovers that Robbie was once a pop star in his own right, but just as his career was... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Le bouton qui fâche Lilly pride takes a hit when she's forced to wear her awful looking glasses right before a skateboarding contest. Hoping to help, Miley convinces... |
 | Saison 1 - épisode 14 | L'élève le plus méritant TV star Jake Ryan starts to attend classes at Seaview. All of the students & teachers are starstruck (Except for Miley) and cater to his every need.... |
 | Saison 1 - épisode 15 | Plus qu'un zombie à moi Miley declines Jake's invitation to the school dance. While Hannah is filming a guest spot on Jake's show, she learns that Jake has feelings for a... |
 | Saison 1 - épisode 16 | Videogaffe Good golly! Miley's tells her visiting godmother, Aunt Dolly, all about her crush on Jake. Unfortunately, Aunt Dolly accidentally videotaped her... |
 | Saison 1 - épisode 17 | L'autre facette d'Hannah This Halloween, it's not ghosts or goblins that are frightening Miley, but her "Treat" of a cousin, Luann. Apparently, Luann (Who could pass for... |
 | Saison 1 - épisode 18 | Histoire de jalousie Miley sees Jake with a girl named Holly, and thinks she's his girlfriend, so she attempts to make him jealous by going out with another guy.... |
 | Saison 1 - épisode 19 | Monnaie gratuite Sick of Amber and Ashley constantly winning the school's charity fundraiser, Miley, Lilly, and Oliver team up to raise more cash than the girls.... |
 | Saison 1 - épisode 20 | Le compte est bon After Miley charges a wild shopping spree to her emergency credit card, she begs Jackson to help her pay it off before Robbie finds out. Jackson... |
 | Saison 1 - épisode 21 | Couple de stars A sneaky photographer takes a picture of Hannah and Jackson, causing everyone to think that Jackson and Hannah are a couple. Meanwhile, Oliver has a... |
 | Saison 1 - épisode 22 | L'assistant d'Hannah Miley offers to let Jackson be Hannah's personal assistant after he loses his job because of her. But Jackson's assistance turns out to be more... |
 | Saison 1 - épisode 23 | Le casse-noix A girl called "The Cracker" is constantly harassing Miley, so she turns to Roxy for ideas on how to stop the bully. Robbie and Jackson are wishin'... |
 | Saison 1 - épisode 24 | Mon côté star Amber and Ashley are up to their old tricks again, only this time Miley and Lilly devise a plan to give one of the girls a taste of her own medicine.... |
 | Saison 1 - épisode 25 | Malheur au framboise Hannah Montana agrees to endorse a new perfume, only she can't stand the smell because it brings back bad memories. Meanwhile, Jackson tries out for... |
 | Saison 1 - épisode 26 | La nièce infernale The Stewart's nasty neighbor gets Miley and Jackson to look after his equally nasty niece. Robbie gets the flu and Roxy has to look after him. |
 | Saison 2 - épisode 1 | Qui craint le grand méchant Rico Miley is forced to become Rico's gal pal when the troublesome tyke claims to know her secret. A new kid in town named Thor decides to make Jackson... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Les inséparables Oliver believes that the key for getting Lilly and Miley's friendship back on track is by handcuffing the girls together. Unfortunately, his plan... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Ma Lilly, ma bataille Lilly goes from "Skater Girl" to "Glamour Girl" in order to impress her crush on a date. But when her new beau is a no show, Lilly decides that... |
 | Saison 2 - épisode 4 | Le contrôle de biologie Miley focuses on Hannah's impending tour of Europe, instead of paying attention to her school work. After Robbie learns that her grades are... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Le cauchemar Miley wishes that she could sing the blues (or any song for that matter) when she needs to undergo throat surgery. But can a dream about her late... |
 | Saison 2 - épisode 6 | Qu'est ce qu'on attend pour faire le mur Robbie, tired of refereeing Jackson and Miley's latest feud, puts the skids on his kids weekend plans. When Miley and Jackson make a break for... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Lilly l'amoureuse Miley decides to play amateur sleuth when she discovers that Lilly's boyfriend is a two timing Romeo. |
 | Saison 2 - épisode 8 | Le chaperon envahissant Roxy's overprotecting nature causes her to ruin Miley's date, so Miley convinces her to take up a security job working for the President of the... |
 | Saison 2 - épisode 9 | Quand on a que l'amour de Jake - Partie 1 Jake comes home to Malibu, eager to restart his relationship with Miley. He soon realizes, however, that absence doesn’t always make the heart grow... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Quand on a que l'amour de Jake - Partie 2 Now that Miley and Jake are officially a couple, Jake tries to adjust to normal life in order to make their relationship work. But he soon learns... |
 | Saison 2 - épisode 11 | Toute vérité est bonne à dire Miley starts sleepwalking and telling the truth to everyone, which gets her into hot water with the sternest teacher in school. |
 | Saison 2 - épisode 12 | La vie de star Will Miley learn to be careful what she wishes for, when the desire to be Hannah Montana all of the time gets the best of her? |
 | Saison 2 - épisode 13 | Voyage en douce Miley's competitive nature is at it again! However, in order to pull off this caper she must deceive Roxy first so that she can save Hannah's fans. |
 | Saison 2 - épisode 14 | Oliver et Lilly, les meilleurs ennemis When Hannah gets an extra ticket to a celebrity tennis tournament, Lilly and Oliver battle for the ticket. Who will win out? |
 | Saison 2 - épisode 15 | S'il suffisait de chanter After Lilly records a song for her mother, she notices that she doesn't have the best voice. Miley steps in to make it a little bit better. |
 | Saison 2 - épisode 16 | Les frères que je n'ai pas choisis Miley is envious of her Dad spending time jamming with the Jonas Brothers. Jackson tries to break the World Pogo-stick record. |
 | Saison 2 - épisode 17 | Le gigaphone pleure When Miley's dad won't let her a new phone, she sells a Hannah picture to the press to buy her phone. Unfortunately the picture seems to be... |
 | Saison 2 - épisode 18 | Le cinéma de Miley Jake Ryan comes back and wants to be just friends with Miley. Miley thinks this plan is perfect, but then finds out that Jake is doing a movie where... |
 | Saison 2 - épisode 19 | Un dîner qui tourne au vinaigre Robbie goes on a date with Lilly's Mom, but when things don't go as planned, Miley & Lilly fight over who's at fault. Jackson and Rico pretend to be... |
 | Saison 2 - épisode 20 | Je t'en voudrais toute ma vie Aunt Dolly And Mamaw drag an unwilling Miley into their long time feud. Oliver and Rico have auditions for the best "Rico" to star in a commercial... |
 | Saison 2 - épisode 21 | Adieu ma petite balle chérie Miley thinks she has hit a home run when she finds a way to replace Jackson's prize possession she ruined. |
 | Saison 2 - épisode 22 | Je ne suis pas un héros Uncle Earl comes to visit and expects Miley to help him become a rock star. |
 | Saison 2 - épisode 23 | Voyage, voyage dans le temps Miley is almost struck by lightening which makes her and Jackson travel back in time to when their parents met. |
 | Saison 2 - épisode 24 | On n'a pas tous les jours 40 ans Miley and Jackson forget that it was Robby's 40th birthday, and argue over why he is annoyed at them. When they find out, Miley distracts Robby at a... |
 | Saison 2 - épisode 25 | La rockeuse de diamants Hannah gets her own diamond, but a guy is selling hot dogs next to her diamond. Then a gross flower vendor spits on her diamond. So she decides to... |
 | Saison 2 - épisode 26 | Quand la musique est bonne Hannah meets her idol, Isis, who inspires her to change her image to keep fresh. Hannah does this, to impress the Sunshine Girls after being named... |
 | Saison 2 - épisode 27 | Tout, tout pour mon chéri Miley successfully manages to catch a date with a rich boy. However, the boy's parents are rude to Miley because she is from Tennessee, so she tries... |
 | Saison 2 - épisode 28 | Tu seras ma meilleure amie Oliver and Joannie (Hayley Chase) start dating, Oliver wants Miley and Lilly to be friends with her. After a sleepover Lilly and Joannie have more... |
 | Saison 2 - épisode 29 | Le dîner In an auction hosted by Donny Osmond, Hannah is up for bid in a special "Date With Hannah Montana" bid. Ray Romano makes an appearance at the... |
 | Saison 2 - épisode 30 | Je ne vous apporterai pas de bonbon Miley and Lilly try to rid Oliver of candy because of his diabetes, but they unintentionally invite him to Traci's candy-themed sweet sixteen;... |
 | Saison 3 - épisode 1 | L'homme de mes rêves Jackson and Lilly toy with the idea of going out together, while Miley thinks of ways to nip their romance in the bud. |
 | Saison 3 - épisode 2 | Le permis de conduire Miley is riding high when she begins Drivers Ed., but she comes crashing down to earth after she learns that the class is not the easy ride she... |
 | Saison 3 - épisode 3 | Le blues du dentiste Miley's at the dentist, without her dad and it doesn’t end well. When Miley insists on going to the dentist without her fathers hand to hold, she... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Argent de poche When Miley asks for a raise on her allowance, Robby decides to teach her about fiscal responsibility. |
 | Saison 3 - épisode 5 | La lettre Miley agrees to go out with a charming boy named Connor for the holidays. Connor's elfin stature and his job helping Santa at the mall, however,... |
 | Saison 3 - épisode 6 | Marre de cette Hannah là Lilly holds a yard sale to raise money for a class trip to Washington, D.C., and Miley gets a man to buy Lilly's hat for a thousand dollars. Miley... |
 | Saison 3 - épisode 7 | Je me voyais déjà en haut de l'affiche Miley, dressed as Hannah, blows a movie audition with director Rob Reiner on purpose to make Oliver feel better about not getting in to a band.... |
 | Saison 3 - épisode 8 | Pour que tu mentes encore Hannah is on a talk show and says she doesn't like carrots and books and her fans have no choice but to do like wise. |
 | Saison 3 - épisode 9 | Mes copains d'abord Robby becomes close friends with Hannah's new choreographer, making it hard for Miley to get rid of him. Oliver doesn't like his new bossy... |
 | Saison 3 - épisode 10 | Tu triches ou tu triches pas Hannah pretends to date a celebrity she can't stand to get in the news. Jackson thinks that he has to cheat on a test in school. Robbie clashes with... |
 | Saison 3 - épisode 11 | J'ai la tête qui flanche Jackson's memory loss seems to be the perfect opportunity for Miley to change their relationship for her benefit. Meanwhile, Rico forces Lilly to... |
 | Saison 3 - épisode 12 | Notre mauvaise réputation Miley and Jackson have to figure out a way to get things back to normal in their school after Mamaw takes over as the cafeteria lady. |
 | Saison 3 - épisode 13 | Toi + moi + Hannah Lily and Oliver fight. Jackson tries to get into college. Miley films Indiana Joannie. |
 | Saison 3 - épisode 14 | Ca va pas être possible... Miley tries to get out of going to prom with the school nerd and when the chance comes for her to record a duet with David Archuleta, she uses it as... |
 | Saison 3 - épisode 15 | Relou y es-tu Lilly and Oliver won't stop giving Miley a hard time over the fact that she doesn't have a boyfriend, so she decides to pay an actor to pretend to... |
 | Saison 3 - épisode 16 | Y'a du mariage dans l'air Miley runs into Jake Ryan (Cody Linley) in Las Vegas. She's shocked to learn that he plans to marry Traci, so she plots to stop the wedding.... |
 | Saison 3 - épisode 17 | Radio gogo Miley and Oliver become temporary deejays at a teen-oriented radio station after the regular host takes an unexpected leave. Meanwhile, Rico lets... |
 | Saison 3 - épisode 18 | Ca pourrait bien être le bon - Partie 1 Miley agrees to go steady with Jake again, but she worries that all of the times she complained about Jake might have turned Robbie against the... |
 | Saison 3 - épisode 19 | Ca pourrait bien être le bon - Partie 2 Miley's scheme to get Jake back into Robbie's good graces works out beautifully and she believes that they are headed for a happy ending. Things... |
 | Saison 3 - épisode 20 | Hisse et Ho ! (3) Miley experiences nothing but bad luck on the S.S. Tipton after she loses an ankle bracelet her mom gave her. Miley believes the missing jewelry is... |
 | Saison 3 - épisode 21 | Je t'aime, toi non plus Miley is desperate to keep Lilly and Oliver together after she mistakenly concludes that Oliver is falling in love with her instead. |
 | Saison 3 - épisode 22 | Mon frère Hanna reveals something embarrassing about Jackson in an interview and while she tries to make it up to Jackson he appears to do the same thing to... |
 | Saison 3 - épisode 23 | Perdue sans toi Robbie and the kids trade in Mamaw's old rust bucket for a regal new convertible. They are unaware, however, that Mamaw is extremely attached the... |
 | Saison 3 - épisode 24 | Je ne vous apporterai pas de bonbons Miley and Lilly find out that Oliver has diabetes, and they try to play food police at Traci's birthday party. |
 | Saison 3 - épisode 25 | Ne me quitte pas Oliver Oliver becomes an overnight sensation after performing on a TV talent show and the success quickly goes to his head. Miley and Lilly decide that the... |
 | Saison 3 - épisode 26 | Parole, parole An apologetic Miley plans to make up for the fiasco that Hannah caused at Lilly's last birthday with a special girl's night out. Unfortunately, she... |
 | Saison 3 - épisode 27 | La doubleuse de diamants Hannah assumes that she will take to voice over work like a duck to water. Jackson is tired of Robbie treating him like a child. Rico outfits the... |
 | Saison 3 - épisode 28 | Lilly dépasse les limites When Miley accidentally gets Lilly fired, Lilly becomes the Stewarts' housekeeper. |
 | Saison 3 - épisode 29 | Viens chez moi, j'habite chez Hannah Montana Miley offers to share her own room with Lilly after Lilly's Mother gets a job in another state, but being roommates quickly takes a toll on the... |
 | Saison 3 - épisode 30 | Ce n'est qu'un au revoir (1) Miley starts to miss her old life in Tennessee. Oliver gets an offer to go on a concert tour, but his joy is dampened when realizes that he won't be... |
 | Saison 3 - épisode 31 | Ce n'est qu'un au revoir (2) Jackson makes himself at home in his new bachelor pad, but quickly finds out that the place is a crumbling wreck. Miley mulls over the idea of going... |
 | Saison 4 - épisode 1 | Bienvenue chez moi Miley et Jackson découvrent leur nouvelle maison ainsi que leurs nouveaux voisins. Mais en découvrant la décoration de leur chambre, Miley et Lily... |
 | Saison 4 - épisode 2 | C'est l'effet Montana Hannah enrolls in Seaview High after a mix up prevents Miley from attending the school for her senior year. Siena invites Jackson for an evening on... |
 | Saison 4 - épisode 3 | Je ne veux pas que tu restes seul Miley is finally ready for Robbie to start dating again. Jackson eagerly awaits his first kiss from Siena. |
 | Saison 4 - épisode 4 | Le grand secret When Siena sees Hannah Montana outside the house, Jackson threatens to tell Siena the secret against Miley's wishes. Meanwhile, Robby uses fishing... |
 | Saison 4 - épisode 5 | Va voir ailleur Oliver comes to visit Lilly and shows her a picture of Jake cheating on Miley. They try to keep this news from Miley, but when Miley says she wants... |
 | Saison 4 - épisode 6 | Hannah chante pour ceux qui sont loin de chez eux Robbie's feelings are hurt when Miley starts spending less time with him. |
 | Saison 4 - épisode 7 | Mon cher cheval Blue Jeans and Lilly are accidentally injured on a ride through the woods. Jackson tries to share Siena's interest in reading, but he finds that her... |
 | Saison 4 - épisode 8 | La chanson qui fera un grand succès After having music block, Miley finally becomes inspired, from the sounds that she hears around the pier. |
 | Saison 4 - épisode 9 | Ma révélation Jay Leno and Dr. Phil McGraw guest star as themselves when international superstar Hannah Montana contemplates removing her blond wig and telling... |
 | Saison 4 - épisode 10 | Popcollection : Interview d'une vie Miley explains to a TV interviewer what really went on during the years she lived a double life. |
 | Saison 4 - épisode 11 | Allô Tata bobo Miley deals with her new life as a celebrity and finds her way back to the stage with help from her aunt Dolly. |
 | Saison 4 - épisode 12 | Si, mamoune, si When graduation day arrives, Mamaw is disappointed that she couldn't even get a picture with Miley because of her fans. When fans begin to surround... |
 | Saison 4 - épisode 13 | Mon film, ma bataille Miley gets a movie deal which will take a year away from her, making her incapable of going to college with her best friend. She keeps this from... |
Prochain niveau: 2 EXP
