![]() | Saison 1 - épisode 1 | Le secret de Mako Pour aider leur amie Cleo à se faire embaucher comme bénévole au Centre océanique de Dolphin City, Rikki, Emma et Lewis lui proposent de plonger au... |
![]() | Saison 1 - épisode 2 | Dans les mailles du filet Emma participe au grand concours de sculpture sur sable avec son petit frère, tandis que Cleo doit s'occuper d'une stagiaire insupportable... |
![]() | Saison 1 - épisode 3 | La Sirène blanche Au cours d'une expérience menée par Lewis, les trois sirènes découvrent par hasard la figure de proue de la Sirène blanche, célèbre gallion pirate... |
![]() | Saison 1 - épisode 4 | Une fête du tonnerre Emma veut absolument aller à l'anniversaire du beau Byron. Mais la fête a lieu sur un yatch, et ses deux amies tentent de l'en dissuader à cause du... |
![]() | Saison 1 - épisode 5 | Immo Mako Zane a dans l'idée de bétonner copieusement l'île de Mako pour en faire un centre balnéaire digne de ce nom. Mais Cleo, Emma et Rikki ne l'entendent... |
![]() | Saison 1 - épisode 6 | L'algue mystérieuse Emma est privée de ses pouvoirs après avoir été en contact avec une mystérieuse algue bleue. Plutôt contente d'être redevenue «normale», elle... |
![]() | Saison 1 - épisode 7 | Sacs et ressac Des sacs platiques polluent de plus en plus la baie de Dolphin City. Alertées par leur ami tortue, les trois sirènes sont bien décidées à s'attaquer... |
![]() | Saison 1 - épisode 8 | Le Triangle de Dolphin City Après avoir été frappé par un violent orange, Dolphin City devient l'équivalent du Triangle des Bermudes. Les bateaux s'échouent en masse sur les... |
![]() | Saison 1 - épisode 9 | La fille de Poséidon Quand les trois sirènes apprennent que les stars Scarlett Belladonna et Brad Patinson sont en tournage à Dolphin City, elle tentent par tous les... |
![]() | Saison 1 - épisode 10 | La mascotte de Dolphin City Murray et Burke sont inconsolables à cause de la disparition de leur ami, Dany le poulpe. Ce dernier, recueilli au Centre océanique, se plaît dans... |
![]() | Saison 1 - épisode 11 | Mauvaises ondes Les sirènes s'interrogent sur des phénomènes étranges survenus dans les parages, et finissent par tomber sur un bateau de pêche utilisant une... |
![]() | Saison 1 - épisode 12 | Les dents cassées de la mer Burke, le requin-marteau, s'est cassé une dent. Pour calmer la douleur, il remonte fréquemment à la surface, semant la panique parmi les habitants... |
![]() | Saison 1 - épisode 13 | La bague perdue Rikki culpabilise après avoir ruiné le dîner au cours duquel son père voulait demander la main de sa petite amie. Pour se racheter, elle décide de... |
Saison 1 - épisode 14 | Portés disparus Les poissons-clowns disparaissent sans raison de la baie, ce qui pousse les sirènes à enquêter sur ce mystère... | |
Saison 1 - épisode 15 | Trous de mémoire | |
Saison 1 - épisode 16 | Saint-Valentin | |
Saison 1 - épisode 17 | Enlèvement | |
Saison 1 - épisode 18 | Un étrange phénomène | |
Saison 1 - épisode 19 | Une mission délicate | |
Saison 1 - épisode 20 | Le retour de la Sirène blanche | |
Saison 1 - épisode 21 | Trois jours sous l'eau | |
Saison 1 - épisode 22 | Duel de robots | |
Saison 1 - épisode 23 | La créature de la baie Les Vandales mettent à exécution un plan machiavélique : recruter une bande de méduses urticantes pour semer la terreur dans la baie. Et ce au... | |
Saison 1 - épisode 24 | Coup d'état dans l'eau Les Vandales mettent à exécution un plan machiavélique : recruter une bande de méduses urticantes pour semer la terreur dans la baie. Et ce au... | |
Saison 1 - épisode 25 | Danger imminent Une éclipse de lune fait perdre à Cleo son pouvoir, et Lewis ne parvient pas à le lui redonner... | |
Saison 1 - épisode 26 | Piégés Le célèbre savant Stanley Finch débarque à Dolphin City avec un sous-marin révolutionnaire, bien décidé à trouver le gallion d'Edward le cruel. Mais... | |
![]() | Saison 2 - épisode 1 | Portés disparus Les poissons-clowns disparaissent sans raison de la baie, ce qui pousse les sirènes à enquêter sur ce mystère... |
![]() | Saison 2 - épisode 2 | Trous de mémoire Cleo forgets about her ability to change into a mermaid, so Emma and Rikki must make sure she doesn't transform in public |
![]() | Saison 2 - épisode 3 | Saint-Valentin Lewis wants to share a big secret with Abby on Valentine's Day, and Cleo worries that he will tell her about the girls' mermaid identities. |
![]() | Saison 2 - épisode 4 | Enlèvement Bobby's twin brother gets abducted by someone in a curious speedboat. |
![]() | Saison 2 - épisode 5 | Un étrange phénomène Cleo has some powerful nightmares after her father goes to sea on a mission. |
![]() | Saison 2 - épisode 6 | Une mission délicate Tired of the racket Miriam and Zane are making at their beach party, Bernie leaves his cave -- giving the Vandals a chance to move right in. |
![]() | Saison 2 - épisode 7 | Le retour de la Sirène blanche To protect the White Mermaid, the girls guide explorer Stanley Finch to the underwater stone circle, whose magic makes Stanley think he's a pirate. |
![]() | Saison 2 - épisode 8 | Trois jours sous l'eau When a spell forces Rikki to remain a mermaid until the next full moon, she has to find a way to lay low -- and underwater -- for three full days. |
![]() | Saison 2 - épisode 9 | Duel de robots Lewis is thrilled when the university hosts an underwater robot competition, but the girls fret over the safety of their marine friends. |
![]() | Saison 2 - épisode 10 | La créature de la baie Emma's younger brother catches a glimpse of her mermaid tail and thinks he's seen a sea monster -- soon the whole town is in an uproar. |
![]() | Saison 2 - épisode 11 | Coup d'état dans l'eau The mermaids turn to a cranky giant octopus for help when the Vandals invade the bay with a horde of stinging jellyfish. |
![]() | Saison 2 - épisode 12 | Danger imminent Having played one too many practical jokes, Teddy can't get anyone to believe his warning that an underwater volcano is about to erupt. |
![]() | Saison 2 - épisode 13 | Piégés Lewis joins a famous explorer in a high-tech submarine to hunt for a sunken treasure ship, but a mishap strands them at the bottom of the sea. |