 | Saison 1 - épisode 1 | Ours polaire Une chaleur étouffante règne sur le parc naturel de Nutty Hill. Grizzy, qui cherche en vain un peu de fraîcheur, a l'idée de s'installer dans le... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Ours à tartiner Grizzy est frustré : il découvre que la réserve de pots de pâte à tartiner est vide. Sa frustration se transforme en colère lorsqu'il voit que le... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Ours cellulaire La sieste de Grizzy est interrompue par une vibration agaçante. Il découvre sur le canapé le téléphone du garde-forestier, avec ses différentes... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Jurassic ours La fonte des glaces libère un mystérieux oeuf géant qui glisse jusqu'au seuil de la cabane. Les Lemmings assistent à l'éclosion d'un gros bébé... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Extrême fitness Pour plaire à l'ourse dont il est amoureux, Grizzy est décidé à reprendre son allure en main en utilisant l'installation fitness du ranger. Mais... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Robots domestiques Pour plaire à l'ourse dont il est amoureux, Grizzy est décidé à reprendre son allure en main en utilisant l'installation fitness du ranger. Mais... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Contrôle des masses En cherchant la télécommande de la télévision, Grizzy découvre un boitier qui contrôle les différentes fonctions de la cabane. Grizzy va enfin... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Ours sous contrôle Pour être sûr que les Lemmings ne vont pas lui piquer de sa pâte à tartiner pendant sa sieste, Grizzy a transformé le frigo en véritable coffre-fort... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Pop corn party Les lemmings ont inventé un jeu à base de pop-corn qu'il faut gober au vol. Grizzy s'aperçoit que l'ourse dont il est amoureux est attirée par... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Danse avec les ours Grizzy veut apprendre à danser le mambo pour plaire à l'ourse dont il est amoureux. Il découvre un kit d'apprentissage chez le ranger, avec un tapis... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Échange standard À la suite d'un terrible choc sur la tête, Grizzy n'est plus lui-même: il se prend pour un rongeur. |
 | Saison 1 - épisode 12 | Lemming Tonic Grizzy est épuisé, mais les lemmings l'empêchent de bien dormir. |
 | Saison 1 - épisode 13 | Ours à gratter Grizzy découvre que le 'breakdance' endiablé auquel s'adonnent les Lemmings provient de puces dont ils sont infestés. |
 | Saison 1 - épisode 14 | Ours à sec C'est la canicule: même la rivière est asséchée. Grizzy, assoiffé, découvre que les Lemmings ont utilisé les dernières bouteilles d'eau pour remplir... |
 | Saison 1 - épisode 15 | Spider Lemmings Grizzy se découvre une phobie pour les araignées qui lui complique sérieusement la vie. |
 | Saison 1 - épisode 16 | Ours aléatoire Grizzy et les Lemmings se disputent les couvercles de pots de pâte à tartiner qui cachent des rondelles servant de jetons pour un concours. |
 | Saison 1 - épisode 17 | Ours à l'antenne Grizzy s'est préparé un plateau-repas à déguster devant son feuilleton préféré. Son moment de plaisir est brutalement interrompu par un brouillage... |
 | Saison 1 - épisode 18 | Ours à haute tension En se débarrassant dans la rivière du getthoblaster des Lemmings, qui font une rave party, Grizzy provoque une panne d'électricité généralisée. Il... |
 | Saison 1 - épisode 19 | Ours au parfum Voyant que l'ourse dont il est amoureux semble adorer l'odeur des fleurs, Grizzy décide de lui offrir les géraniums qui décorent les fenêtres de la... |
 | Saison 1 - épisode 20 | Coup de pot d'ours Après s'être ridiculisé devant l'ourse dont il est amoureux, Grizzy se fait expulser de la cabane par des Lemmings au top de leur forme. Il atterrit... |
 | Saison 1 - épisode 21 | Ours magnétique Grizzy hallucine devant des objets qui se déplacent tout seul. Quand il comprend que ce sont les Lemmings qui jouent avec un aimant particulièrement... |
 | Saison 1 - épisode 22 | Ours charmant Suite à un quiproquo, Grizzy est persuadé que l'ourse dont il est amoureux s'est transformée en grenouille. Tandis qu'il cherche dans les livres de... |
 | Saison 1 - épisode 23 | Le meilleur ami de l'ours Grizzy découvre un bébé raton laveur non loin de la cabane. Devant ses grands yeux humide, Grizzy fond instantanément et l'adopte. Quand les... |
 | Saison 1 - épisode 24 | Super Grizzy Bros Grizzy découvre par hasard le plaisir du jeu vidéo sur la console du ranger. Les Lemmings essaient de prendre leur tour de manette mais Grizzy n'est... |
| Saison 1 - épisode 25 | Faux frère Grizzy a bricolé un automate à son image pour s'occuper d'éloigner les Lemmings pendant qu'il prépare une soirée pop corn avec l'ourse dont il est... | |
| Saison 1 - épisode 26 | Tête à l'envers Suite à un choc sur la tête, l'ourse dont Grizzy est amoureux se prend pour un Lemming. Grizzy pense qu'un petit choc bien placé suffira à lui... | |
| Saison 1 - épisode 27 | Problème de taille La chute d'une météorite non loin de la cabane fait pousser d'étranges baies qui ont la propriété de faire grandir démesurément ceux qui en... | |
 | Saison 1 - épisode 28 | Ours au trésor Grizzy et les Lemmings • Scooby Doo, la folie du catch. Téléfilm de Brandon Vietti (USA, 2014). Le chien détective et ses amis ont gagné des places... |
 | Saison 1 - épisode 29 | Au service de sa corpulence Lorsqu'il brandit un sceptre indien ramené par les Lemmings parmi d'autres objets anciens, Grizzy constate que tous les Lemmings se prosternent... |
 | Saison 1 - épisode 30 | Œuvre d'ours Grizzy tente d'épater l'ourse dont il est amoureux en réalisant une sculpture d'elle dans un bloc de bois. Mais dès que l'artiste a le dos tourné,... |
 | Saison 1 - épisode 31 | Happy Birthday Lemming Les Lemmings organisent l'anniversaire surprise d'un des leurs. Lorsque le «happy birthday» retentit, la surprise est aussi grande pour Grizzy, qui... |
 | Saison 1 - épisode 32 | Flower Power Dans une rafale de vent, l'ourse dont Grizzy est amoureux vient de perdre la fleur qu'elle porte dans ses cheveux. Grizzy voit une occasion en or de... |
 | Saison 1 - épisode 33 | Téléportez, c'est gagné Grizzy trouve dans un vieux coffre amérindien, deux vases identiques qui ont le pouvoir de communiquer entre eux. Quand il plonge sa main dans l'un,... |
 | Saison 1 - épisode 34 | Ours à rebours Grizzy trouve dans le garage un chronomètre vintage qui permet de rembobiner la dernière minute qui vient de s'écouler ou bien carrément de stopper... |
| Saison 1 - épisode 35 | Lemming airlines Grizzy est dérangé au milieu de son plan TV-SNACK par une étrange flotte d'objets incongrus transformés en montgolfières. En voyant des Lemmings à... | |
 | Saison 1 - épisode 36 | Ours relax Grizzy découvre avec bonheur que le ranger a fait l'acquisition d'un tout nouveau fauteuil stressless multifonctions. Mais même un fauteuil conçu... |
 | Saison 1 - épisode 37 | Ça plane pour l'ours Les Lemmings jouent à faire du kite-surf avec un cerf-volant qu'ils ont bricolé eux-mêmes. Grizzy s'aperçoit que l'ourse dont il est amoureux... |
 | Saison 1 - épisode 38 | Sur un air de lemming Grizzy attrape le dernier pot de pâte à tartiner sous le nez des Lemmings. Il leur offre le gadget collé dans le couvercle : une mini-flûte jouet.... |
 | Saison 1 - épisode 39 | Ours dans le vent Les Lemmings jouent à flotter comme des drapeaux dans le souffle du ventilateur réglé au maximum. Grizzy, qui a décidé de regarder son documentaire... |
 | Saison 1 - épisode 40 | Ours de construction (Secret de fabrication) Les Lemmings s'amusent à détruire des tours de Kaplas qu'ils reconstruisent aussi vite. Grizzy s'aperçoit que l'ourse dont il est amoureux est... |
 | Saison 1 - épisode 41 | Kung Fu Lemmings Les lemmings s'inspirent des leçons d'un livre d'arts martiaux pour s'amuser à casser en deux tous les objets en bois qui leurs tombent sous la main.... |
 | Saison 1 - épisode 42 | Songe d'une nuit d'ours Grizzy rêve qu'il est un preux chevalier qui vient délivrer sa belle. Au moment où il va la prendre dans ses bras, il est réveillé par le vacarme... |
| Saison 1 - épisode 43 | Secret de fabrication Grizzy se désespère devant la réserve de pâte à tartiner complètement vide, quand il réalise que les lemmings sont en train d'en fabriquer en... | |
| Saison 1 - épisode 44 | Ours Bling Bling Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès... | |
| Saison 1 - épisode 45 | Ours = mc2 En se collant accidentellement un microprocesseur d'ordinateur sur la tempe, Grizzy s'est transformé en un être supérieurement intelligent. Avec son... | |
 | Saison 1 - épisode 46 | Doudou Vaudou Les Lemmings préparent l’après-midi de rêve avec le dernier pot de chocolat fourré dans l’armoire. Pas de chance, Grizzy arrive! |
 | Saison 1 - épisode 47 | Fausse impression Grizzy découvre joyeusement qu'il peut imprimer des images prises avec l'appareil photo du ranger connecté à une imprimante ultramoderne. Il décide... |
 | Saison 1 - épisode 48 | Inspecteur Grizzy Une camionnette s'arrête devant la cabane du ranger et livre une caisse complete de pots de pâte à tartiner. Pendant que Grizzy et les lemmings se... |
| Saison 1 - épisode 49 | Défense d'entrer Comme à son habitude, Grizzy crochète la porte de la cabane du Ranger pour s'y installer mais cette fois-ci, impossible d'y entrer. Les lemmings ont... | |
 | Saison 1 - épisode 50 | Indigestion de lemmings Les lemmings ont mis la main sur un paquet de haricots blancs qui ont l'étrange propriété, lorsqu'ils sont mélangés à du soda, de transformer celui... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Camping sauvage |
 | Saison 2 - épisode 2 | Ours embarqué |
 | Saison 2 - épisode 3 | De glace et des ours |
 | Saison 2 - épisode 4 | Ours de jouvence |
 | Saison 2 - épisode 5 | Lemmings à bloc |
 | Saison 2 - épisode 6 | Ours intemporel |
 | Saison 2 - épisode 7 | Ours irrésistible |
 | Saison 2 - épisode 8 | Mouche à Yummy |
 | Saison 2 - épisode 9 | L'appel de l'ours |
 | Saison 2 - épisode 10 | Ours sans gravité |
 | Saison 2 - épisode 11 | Coups de chapeau |
 | Saison 2 - épisode 12 | Pas vu pas pris |
 | Saison 2 - épisode 13 | Vil ours, bon ours |
 | Saison 2 - épisode 14 | Conduite à risque |
 | Saison 2 - épisode 15 | Prédictions d'ours |
| Saison 2 - épisode 16 | Lemming de plage | |
 | Saison 2 - épisode 17 | De fourrure et d’épée |
| Saison 2 - épisode 18 | Planche à Lemmings | |
| Saison 2 - épisode 19 | Photographes animaliers | |
| Saison 2 - épisode 20 | Régime d'ours | |
| Saison 2 - épisode 21 | Gonflage d'ours | |
 | Saison 2 - épisode 22 | Ours molletonné |
| Saison 2 - épisode 23 | Ours à scratch | |
| Saison 2 - épisode 24 | Muscu express | |
| Saison 2 - épisode 25 | Batgrizzy | |
| Saison 2 - épisode 26 | Applis très mobile | |
 | Saison 2 - épisode 27 | Duplicata sauvage |
 | Saison 2 - épisode 28 | Mon voisin l'Ours |
 | Saison 2 - épisode 29 | Zapping sauvage |
| Saison 2 - épisode 30 | Ours horticulteur | |
 | Saison 2 - épisode 31 | Ours à rebonds |
 | Saison 2 - épisode 32 | Raton masqué |
 | Saison 2 - épisode 33 | Lemmings révolutions |
 | Saison 2 - épisode 34 | Folie d'ours |
 | Saison 2 - épisode 35 | Avatar de compagnie |
 | Saison 2 - épisode 36 | Génie animal |
 | Saison 2 - épisode 37 | Personnalités contrariées |
 | Saison 2 - épisode 38 | Réalité déguisée |
 | Saison 2 - épisode 39 | Plis et replis |
 | Saison 2 - épisode 40 | Ours en cartoon |
 | Saison 2 - épisode 41 | Ours XXL |
 | Saison 2 - épisode 42 | L'habit ne fait pas l'ours |
 | Saison 2 - épisode 43 | Ours binoclard |
 | Saison 2 - épisode 44 | Ours sous haute protection |
 | Saison 2 - épisode 45 | Manque de visibilité |
 | Saison 2 - épisode 46 | Soins intensifs |
 | Saison 2 - épisode 47 | Lemming gum |
 | Saison 2 - épisode 48 | Lemmings pressés |
 | Saison 2 - épisode 49 | Ours zen |
 | Saison 2 - épisode 50 | Ctrl+Alt+Ours |
Prochain niveau: 2 EXP
