Grand Tours of Scotland's Lochs
Date de parution : 4 septembre 2017
 | Saison 1 - épisode 1 | Épisode 1 À Bangkok, première étape de leur voyage, Jack et Michael commencent par se disputer, puis ils visitent un sanctuaire, et assistent à un match de... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Épisode 2 À Bangkok, les Whitehall achètent une poupée vraiment insolite. Alors que Michael, contrarié, reste seul pour écrire, Jack entreprend un parkour... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Épisode 3 À Phuket, Jack espère qu'une "full moon party" décoincera son père, puis cherche à l'impressionner en participant à un match de foot... sur un... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Épisode 4 Au Cambodge, Jack et Michael montent dans un train rudimentaire. Puis Jack se demande comment présenter la cuisine cambodgienne à son père, et ils... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Épisode 5 À Siem Reap, après avoir horripilé Michael lors d'un spectacle local, Jack se retrouve seul pour observer des rats démineurs. Aspirant au calme, ils... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Épisode 6 Après avoir réalisé un rituel étonnant pour honorer leurs ancêtres, Jack et Michael rencontrent un artiste avant-gardiste à Hanoï, puis partagent un... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Épisode 1 Michael endort son fils en lui faisant tout l'historique des Alpes bavaroises, tandis que Jack essaie d'animer leur première étape à moto et à skis. |
 | Saison 2 - épisode 2 | Épisode 2 Jack et Michael communiquent avec Harry Houdini et font un tour en bateau à Budapest, avant d'essuyer un étrange passage de frontière en chemin pour... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Épisode 3 En Roumanie, Michael et Jack sont présentés à une "reine" et visitent un cimetière étonnant, puis ils se rendent en Moldavie pour rencontrer les... |
 | Saison 2 - épisode 4 | Épisode 4 À Kiev, Michael fait suivre un entraînement militaire à Jack. Après une visite à Tchernobyl, Jack traîne son père à Odessa pour assister à un... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Épisode 5 Jack offre à son père un voyage d'anniversaire luxueux à Istanbul et l'emmène notamment dans un bar à chicha. Michael se rappelle une folle nuit... |
 | Saison 3 - épisode 1 | Épisode 1 À Los Angeles, Jack et Michael prennent des cours de yoga nu et de théâtre, et visitent Compton. Puis un bus les amène à Phoenix où Jack s'essaie au... |
 | Saison 3 - épisode 2 | Épisode 2 Après une halte à Sun City et à Tombstone, en Arizona, Jack et Michael vont à Las Vegas, où une invitée surprise pourrait gâcher l'intimité... |
| Saison 3 - épisode 3 | Episode 3 | |
| Saison 3 - épisode 4 | Episode 4 | |
| Saison 3 - épisode 5 | Episode 5 |
