 | Saison 1 - épisode 1 | A Kingdom unto Itself Michael Smyth lands in the New World on an HBC ship and is ordered by Lord Benton to the frontier in search of fur trader Declan Harp. |
 | Saison 1 - épisode 2 | Little Brother War While Douglas and Malcolm Brown negotiate a loan with wealthy Samuel Grant, their brother Cedric Brown kidnaps a Lake Walker boy as trade leverage,... |
| Saison 1 - épisode 3 | Mushkegowuk Esquewu After an unprovoked attack, Machk leads the Lake Walkers to retaliate against the Brown Brothers; Harp sets out to find the truth while tensions... | |
 | Saison 1 - épisode 4 | Wolves An unexpected arrival to Fort James puts Lord Benton and Chesterfield on edge; Emberly conspires to rid herself of a problem; Michael is shocked... |
 | Saison 1 - épisode 5 | The Disciple Captain Johnson closes in on Benton; the fort is reinforced with soldiers as Harp and Benton come face to face; Emberly makes a move to control... |
 | Saison 1 - épisode 6 | The Gallows Chaos ensues at Fort James when Michael and Sokanon conspire to free Harp from Benton's grip. |
 | Saison 2 - épisode 1 | Navigation à l'estime Harp se replie dans l'extrême nord, tandis que Michael élabore un plan audacieux. Emberly conclut un marché avec Chesterfield. Elizabeth se mêle des... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Recherché A l'approche de chasseurs de primes, Harp se tourne vers un vieil allié. Un désaccord éclate entre Emberly et Chesterfield. Grant tente de s'en... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Entre ours et loups Poursuivi par un impitoyable chasseur de primes, Harp élabore un brillant stratagème pour piller la Compagnie et piéger Lord Benton. |
 | Saison 2 - épisode 4 | Mutinerie Harp décide de s'aventurer à Montréal pour conclure un accord avec Elizabeth. Tandis qu'Emberly lutte pour conserver la taverne, Lord Benton joue de... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Boulet de canon L'obsession de Chesterfield compromet les projets d'Harp. Emberly assoit son pouvoir à Fort James. Les hostilités entre Elizabeth et Grant tournent... |
 | Saison 2 - épisode 6 | Keetom Takooteeoo Makeekun (Le retour de Black Wolf) Michael et Sokanon se disputent au sujet d'une offre alléchante. Chesterfield s'en prend à Harp. Emberly fait face à des difficultés. Les Brown... |
 | Saison 3 - épisode 1 | La voie obscure Harp poursuit Lord Benton dans le Nord, Michael forge une nouvelle alliance, et la Compagnie de la Baie d'Hudson engage un agent impitoyable pour... |
 | Saison 3 - épisode 2 | La fin du monde A Montréal, Michael tente d'amadouer Grant et les frères Brown pour les faire adhérer à l'alliance, tandis que, dans le Grand Nord, Harp se... |
 | Saison 3 - épisode 3 | Satanazas Harp poursuit Lord Benton jusque de l'autre côté de l'Atlantique.Le double jeu de Michael est révélée alors qu'il tente de conclure un accord avec... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Tous pour tous et personne pour un En Écosse, Grace affronte un fantôme du passé. Sokanon recherche un allié pour l'accompagner dans sa mission. Michael double la mise sur son pari. |
 | Saison 3 - épisode 5 | La demeure du tout-puissant Lord Benton se sert de Grace pour atteindre ses objectifs avec la Compagnie de la Baie d'Hudson. Harp est victime de trahison. Un ignoble... |
 | Saison 3 - épisode 6 | Les péchés du père Alors que la nouvelle alliance menace de s'effondrer, la croisade de Sokanon se termine en bain de sang. Harp envahit le château de Lord Benton et... |
Prochain niveau: 2 EXP
