 | Saison 1 - épisode 1 | Les inégalités de richesses entre les Noirs et les Blancs Cory Booker et d'autres auteurs décrivent comment l'esclavage, la discrimination immobilière et l'histoire ont creusé les inégalités entre les... |
 | Saison 1 - épisode 2 | L'ADN sur mesure Prouesse scientifique vitale ou expérience sociale terrifiante ? Des spécialistes analysent les enjeux insensés et les controverses éthiques de la... |
 | Saison 1 - épisode 3 | La monogamie Que révèlent la biologie, l'histoire humaine et la promiscuité des bonobos sur la monogamie ? Experts et couples lambda évaluent l'évolution des... |
 | Saison 1 - épisode 4 | La K-Pop Vidéos sophistiquées, fans en transe, chorégraphies démentes... Comment un raz-de-marée musical sud-coréen a pris le monde par surprise, au-delà du... |
 | Saison 1 - épisode 5 | La cryptomonnaie Les milliardaires de la cryptomonnaie fascinent, mais l'avenir appartient-il à l'argent numérique ? Tout ce que vous devez savoir sur cette devise... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Pourquoi les régimes échouent Atkins. Paléo. Keto. Les régimes marchent-ils à long terme ? Marketing, milieu alimentaire ou gènes, de nombreux facteurs expliquent la fréquence de... |
 | Saison 1 - épisode 7 | La bourse La bourse reflète-t-elle la réalité de l'économie ? Des experts financiers analysent l'histoire des marchés, les valorisations, et la rémunération... |
 | Saison 1 - épisode 8 | L'univers des sports électroniques Is fake violence a sport? Fans, shoutcasters, and eSports icons break down today's video games and the explosive popularity of competitive gaming. |
| Saison 1 - épisode 9 | La vie extraterrestre Des scientifiques se demandent pourquoi, après des décennies de recherches, les preuves de vie extraterrestre nous échappent toujours. Les Martiens... | |
 | Saison 1 - épisode 10 | ! Abusons-nous du point d'exclamation ? Linguistes et correcteurs étudient l'adaptation de la ponctuation en fonction de l'histoire, la littérature,... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Le cricket Des experts en cricket analysent comment un sport tellement déroutant a pu devenir si populaire, mais aussi, peu à peu, plus accessible, divertissant.... |
 | Saison 1 - épisode 12 | L'herbe Des experts de la beuh discutent de l'émergence de plants de cannabis « sexuellement frustrés », du besoin de constance dans les variétés, et de... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Les tatouages Obtenir le respect, punir les criminels, ou marquer des moments cruciaux... Des tatoueurs évoquent les origines des traditions et des rituels de... |
 | Saison 1 - épisode 14 | L'astrologie Existe-t-il un lien entre signe du zodiaque et destin ? Précision des horoscopes et effet placebo ? Jetez un œil à la science, l'histoire et... |
 | Saison 1 - épisode 15 | Vers une vie éternelle ? Can we uncover the secrets to extending the human lifespan? Experts discuss how developments in science -- even the French lilac -- hold some clues. |
 | Saison 1 - épisode 16 | L'orgasme féminin Les femmes atteignent plus difficilement l'orgasme lors d'un rapport sexuel avec un homme. Mais pourquoi ? Et comment beaucoup prennent-elles leur... |
 | Saison 1 - épisode 17 | Le politiquement correct Entre volonté d'inclusion et liberté d'expression, comment définir sans passion le politiquement correct ? Des experts analysent ce concept lourd,... |
| Saison 1 - épisode 18 | Pourquoi les femmes gagnent moins Hillary Clinton et Anne-Marie Slaughter décrivent les normes culturelles, comme la "sanction de la maternité", qui créent partout l'écart de... | |
 | Saison 1 - épisode 19 | La crise mondiale de l'eau L'eau représente aujourd'hui un enjeu capital. Mais comment monnayer cette ressource vitale tout en respectant le droit fondamental de l'homme à son... |
 | Saison 1 - épisode 20 | La musique Où s'arrête le son, où commence la musique ? Des chercheurs évoquent la capacité unique des humains à maîtriser la musicalité, et parlent de rythme,... |
| Saison 2 - épisode 1 | Episode 1 |
