Empires
Date de parution : 10 février 2000
| Saison 1 - épisode 1 | Opérateur de pelle mécanique Avec la pelle mécanique, on prépare le terrain pour la construction de différentes structures, comme les égouts, les résidences, etc. C'est amusant...... | |
| Saison 1 - épisode 2 | Égoutier Se promener dans les profondeurs urbaines, en combinaison étanche, dans des espaces parfois très étroits, les deux pieds dans autre chose que de... | |
| Saison 1 - épisode 3 | Entraîneur d'éléphants Le travail de l'entraineur d'éléphants consiste à nettoyer et laver les cages. Les éléphants ont besoin de soins au quotidien pour leurs pieds. Dans... | |
| Saison 1 - épisode 4 | Laveur de vitres et laveur de graffitis Patrick Groulx allie vertige et bon sens civique. Comment? D'abord en " s'élevant " dans les airs, histoire de laver quelques vitres! Ensuite en... | |
 | Saison 1 - épisode 5 | Soldats Patrick passe une journée avec l'École de leadership et de recrues des Forces canadiennes (ELRFC). Chaque année, plus de 6000 personnes... |
| Saison 1 - épisode 6 | Grutier Grâce à la compagnie Guay, réputée dans le domaine de la construction, Patrick Groulx se fera grutier, le temps d'une émission! Nous allons entre... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Capitaine de remorqueur et scaphandrier Cette semaine, Patrick Groulx joue dans l'eau. Dans un premier temps, il s'improvise remorqueur, un travail important dans les zones portuaires,... | |
| Saison 1 - épisode 8 | Opérateur de bétonnière Le béton est le matériau le plus utilisé au monde. Rien qu'au Québec, il génère un chiffre d'affaires de plus d'un milliard. Envie de savoir comment... | |
| Saison 1 - épisode 9 | Fermier Ce soir, trois générations d'agriculteurs montreront à Patrick Groulx quelles sont les principales qualités d'un bon fermier. C'est un rendez-vous... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Monteur de lignes Le métier de monteur de lignes est important. En effet, il faut des gens capable d'assurer l'entretien d'un système névralgique pour le Québec... | |
| Saison 1 - épisode 11 | Foreur et dynamiteur Patrick Groulx deviendra dynamiteur d'un jour! En compagnie d'experts, il s'amusera à tout faire sauter! D'une part, on découvrira le travail... | |
| Saison 1 - épisode 12 | Pompier araignée Une expérience pour le moins vertigineuse attend Patrick Groulx, alors qu'il sera pompier-arraignée d'un jour. | |
| Saison 1 - épisode 13 | Footballeur Cette semaine, Patrick Groulx joue à un jeu qui pourrait le mener loin : footballeur universitaire. En compagnie de Jean-François Morin-Roberge et... | |
| Saison 1 - épisode 14 | Éclusier Ah! La voie maritime du Canada! Merveille technologique qui a grandement facilité la navigation du fleuve St-Laurent aux Grands Lacs. Cette... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Mécanicien de train Cette semaine, Patrick Groulx explore le monde ferroviaire en devenant mécanicien de train. | |
| Saison 2 - épisode 1 | Métiers de la cour à bois Patrick Groulx vous attend dans une immense cour à bois où l'on trouve 30 sortes d'emplois différents, d'opérateur de chariot élévateur à emballeur... | |
| Saison 2 - épisode 2 | Métiers de la carrière | |
| Saison 2 - épisode 3 | Vendangeurs | |
| Saison 2 - épisode 4 | Mineur à Val-d'Or | |
| Saison 2 - épisode 5 | Travailleur forestier | |
| Saison 2 - épisode 6 | Foreurs au diamant | |
| Saison 2 - épisode 7 | Cadet de la GRC | |
| Saison 2 - épisode 8 | Monteur d'acier | |
| Saison 2 - épisode 9 | Scieur de béton | |
| Saison 2 - épisode 10 | Ferblantier | |
| Saison 2 - épisode 11 | Clown de rodéo | |
| Saison 2 - épisode 12 | Poseur d'acier d'armature | |
| Saison 2 - épisode 13 | Animalier | |
| Saison 2 - épisode 14 | Recycleur | |
| Saison 2 - épisode 15 | Préposé à la neige | |
| Saison 2 - épisode 16 | Travailleur au Centre Bell | |
| Saison 2 - épisode 17 | Travailleur dans un centre hospitalier | |
| Saison 2 - épisode 18 | Recycleur d'autos | |
| Saison 2 - épisode 19 | Déneigeurs de toit | |
| Saison 2 - épisode 20 | Couvreur | |
| Saison 3 - épisode 1 | Monteur de véhicules récréatifs | |
| Saison 3 - épisode 2 | Abatteur-émondeur | |
| Saison 3 - épisode 3 | Travailleur de chantier naval | |
| Saison 3 - épisode 4 | Agent de la SQ - Sauvetage héliporté | |
| Saison 3 - épisode 5 | Travailleur en revêtement d'édifices | |
| Saison 3 - épisode 6 | Technicien en métallurgie | |
| Saison 3 - épisode 7 | Recycleur organique | |
| Saison 3 - épisode 8 | Mécanicien de véhicules lourds | |
| Saison 3 - épisode 9 | Combattant ultime | |
| Saison 3 - épisode 10 | Installateur de chapiteau | |
| Saison 3 - épisode 11 | Travailleurs du Monster Truck | |
| Saison 3 - épisode 12 | Installateurs de manèges | |
| Saison 3 - épisode 13 | Spécialiste en levage de maisons | |
| Saison 3 - épisode 14 | Installateurs d'éoliennes | |
| Saison 3 - épisode 15 | Poseurs de pavage | |
| Saison 3 - épisode 16 | Installateurs de piscines | |
| Saison 3 - épisode 17 | Pêcheurs de homards | |
| Saison 3 - épisode 18 | Installateurs de bouées | |
| Saison 3 - épisode 19 | Agents de la SQ : services d'urgence II | |
| Saison 4 - épisode 1 | Mineurs du Nunavut - Première partie | |
| Saison 4 - épisode 2 | Paramédics | |
| Saison 4 - épisode 3 | Gardiens d'animaux | |
| Saison 4 - épisode 4 | Manœuvres spécialisés en pieutage | |
| Saison 4 - épisode 5 | Techniciens en aviation des Forces canadiennes | |
| Saison 4 - épisode 6 | Manufacturiers de coffres-forts | |
| Saison 4 - épisode 7 | Camionneurs | |
| Saison 4 - épisode 8 | Ramoneurs | |
| Saison 4 - épisode 9 | Techniciens en aéronautique | |
| Saison 4 - épisode 10 | Coffreurs | |
| Saison 4 - épisode 11 | Mineurs du Nunavut - Deuxième partie | |
| Saison 4 - épisode 12 | Tailleurs de pierre | |
| Saison 4 - épisode 13 | Employés de cuisine | |
| Saison 4 - épisode 14 | Déménageurs | |
| Saison 4 - épisode 15 | Fustiers | |
| Saison 4 - épisode 16 | Techniciens en électronique de la garde côtière | |
| Saison 4 - épisode 17 | Agriculteurs | |
| Saison 4 - épisode 18 | Travailleurs du Grand Prix de Trois-Rivières | |
| Saison 4 - épisode 19 | Spécial moments inédits | |
| Saison 5 - épisode 1 | Travailleurs du transport de minerais | |
| Saison 5 - épisode 2 | Installateurs de bornes-fontaines | |
| Saison 5 - épisode 3 | Installateurs de portes de garage | |
| Saison 5 - épisode 4 | Soigneurs d'animaux sauvages | |
| Saison 5 - épisode 5 | Travailleuses de l'aluminium | |
| Saison 5 - épisode 6 | Paysagistes spécialisés en aménagement riverain | |
| Saison 5 - épisode 7 | Mécaniciens d'avion et pilotes de brousse | |
| Saison 5 - épisode 8 | Mécaniciens de machinerie agricole | |
| Saison 5 - épisode 9 | Fabricants d'embarcations en aluminium | |
| Saison 5 - épisode 10 | Pêcheurs et travailleurs d’une usine de transformation de crabe | |
| Saison 5 - épisode 11 | Ouvriers du pont Champlain | |
| Saison 5 - épisode 12 | Installateurs d’échafaudages motorisés | |
| Saison 5 - épisode 13 | Employés de la Garde côtière canadienne | |
| Saison 5 - épisode 14 | Chaudronniers | |
| Saison 5 - épisode 15 | Guides 'mushers' | |
| Saison 5 - épisode 16 | Sauveteurs sur glace | |
| Saison 5 - épisode 17 | Matelots de la Marine royale canadienne | |
| Saison 5 - épisode 18 | Employés d'entretien du Stade olympique | |
| Saison 5 - épisode 19 | Employés d'une usine de chaux | |
| Saison 5 - épisode 20 | Vitriers en hauteur - 100e épisode | |
| Saison 5 - épisode 21 | Applicateurs de revêtement d'époxy | |
| Saison 5 - épisode 22 | Monteurs de lignes | |
| Saison 5 - épisode 23 | Opérateurs de machinerie forestière | |
| Saison 5 - épisode 24 | Électriciens | |
| Saison 5 - épisode 25 | Machinistes | |
| Saison 5 - épisode 26 | Employés de pourvoirie et trappeurs | |
| Saison 6 - épisode 1 | Soldats de la base militaire de Valcartier À la base des Forces canadiennes Valcartier, Patrick devient tour à tour le soldat Groulx, le sapeur Groulx et l'artilleur Groulx! L'animateur... | |
| Saison 6 - épisode 2 | Travailleurs à l'entretien de montagnes russes Dans cet épisode, Patrick Groulx affronte le Monstre, l'une des plus hautes montagnes russes en bois à double voie au monde. En compagnie des... | |
| Saison 6 - épisode 3 | Paysagistes Quand il se joint à une équipe de paysagistes qui passent leurs journées à faire de l'excavation, à transporter des pierres ou à installer des... | |
| Saison 6 - épisode 4 | Bergers | |
| Saison 6 - épisode 5 | Installateurs de systèmes de gicleurs | |
| Saison 6 - épisode 6 | Installateurs de quais | |
| Saison 6 - épisode 7 | Cimentiers-applicateurs | |
| Saison 6 - épisode 8 | Animalier d'aquarium | |
| Saison 6 - épisode 9 | Opérateurs de machinerie de chantier | |
| Saison 6 - épisode 10 | Pompiers | |
| Saison 6 - épisode 11 | Mécaniciens d'ascenceurs | |
| Saison 6 - épisode 12 | Machinistes de moteurs de locomotives | |
| Saison 6 - épisode 13 | Machinistes de ressorts à lames | |
| Saison 6 - épisode 14 | Forgerons | |
| Saison 6 - épisode 15 | Opérateurs de machinerie de démolition | |
| Saison 6 - épisode 16 | Installateurs de structures d'acier | |
| Saison 6 - épisode 17 | Serruriers de bâtiment | |
| Saison 6 - épisode 18 | Mécaniciens de chariots télescopiques | |
| Saison 6 - épisode 19 | Techniciens-monteurs | |
| Saison 6 - épisode 20 | Machinistes de turbine hydroélectrique | |
| Saison 6 - épisode 21 | Tuyauteurs | |
| Saison 6 - épisode 22 | Travailleurs d'entretien du pont Jacques-Cartier | |
| Saison 6 - épisode 23 | Machinistes de transformateurs de puissance | |
| Saison 6 - épisode 24 | Machinistes de plateau pour le Cirque du Soleil | |
| Saison 7 - épisode 1 | Travailleurs de chantier naval | |
| Saison 7 - épisode 2 | Techniciens de la faune | |
| Saison 7 - épisode 3 | Policiers motard | |
| Saison 7 - épisode 4 | Installateurs de machinerie agricole | |
| Saison 7 - épisode 5 | Techniciens en conservation des ressources | |
| Saison 7 - épisode 6 | Opérateurs de pelle mécanique en montagne | |
| Saison 7 - épisode 7 | Poseurs de revêtements métalliques | |
| Saison 7 - épisode 8 | Laveurs à haute pression spécialisés | |
| Saison 7 - épisode 9 | Installateurs de silos | |
| Saison 7 - épisode 10 | Responsables du développement et de l'entretien de sentiers quad | |
| Saison 7 - épisode 11 | Machiniste aéronautique | |
| Saison 7 - épisode 12 | Éleveurs de bisons | |
| Saison 7 - épisode 13 | Techniciens de site, festival d'hiver | |
| Saison 7 - épisode 14 | Ébéniste | |
| Saison 7 - épisode 15 | Vitrier | |
| Saison 7 - épisode 16 | Restaurateur de voitures de collection | |
| Saison 7 - épisode 17 | Artisan du béton | |
| Saison 7 - épisode 18 | Pompiers à temps partiel | |
| Saison 7 - épisode 19 | Technicien au gaz naturel | |
| Saison 8 - épisode 1 | Travailleurs en appui sur cordes en milieu urbain | |
| Saison 8 - épisode 2 | Éleveurs d'autruches | |
| Saison 8 - épisode 3 | Spécialistes en gestion et manutention de fumier | |
| Saison 8 - épisode 4 | Les métiers dans une scierie | |
| Saison 8 - épisode 5 | Les métiers sur un site d'enfouissement | |
| Saison 8 - épisode 6 | Installateur de fosse septique | |
| Saison 8 - épisode 7 | Usine de pâtes et papier | |
| Saison 8 - épisode 8 | Métiers dans une usine de fabrication de panneaux de particules | |
 | Saison 8 - épisode 9 | Mégantic 1 - Un travail d'équipe Patrick Groulx est à Lac-Mégantic pour donner un coup de main aux équipes de décontamination, dont certaines sont à pied-d'oeuvre depuis plus d'un an.... |
| Saison 8 - épisode 10 | Mégantic 2: les défis à relever Découvrez un second épisode de " Jobs de bras " consacré aux équipes de travailleurs sur l'immense chantier de la ville de Lac-Mégantic. Patrick... | |
| Saison 8 - épisode 11 | Électricien spécialisé en infrastructures municipales | |
| Saison 8 - épisode 12 | Fabricant et distributeur de vêtements de travail | |
| Saison 8 - épisode 13 | Spécialiste en réfection de toiture ancestrale | |
| Saison 8 - épisode 14 | Aménagement hivernal du Mont St-Sauveur | |
| Saison 8 - épisode 15 | Producteur de pommes de terre | |
| Saison 8 - épisode 16 | Fabricant de panneaux d'avion | |
| Saison 8 - épisode 17 | Meunier | |
| Saison 8 - épisode 18 | Spécialiste en réhabilitation de conduite d'aqueduc | |
| Saison 8 - épisode 19 | Excavateur, installateur de réseau d'égoût et aqueduc | |
| Saison 8 - épisode 20 | Campanologue | |
| Saison 8 - épisode 21 | Spécialistes en réparation de véhicules blindés | |
| Saison 8 - épisode 22 | Cascadeur | |
| Saison 8 - épisode 23 | Spécialiste en fabrication et installation de roulottes de chantier | |
| Saison 8 - épisode 24 | Les soignants du ciel | |
| Saison 8 - épisode 25 | Manufacturier d'équipement d'alimentation de fermes laitières | |
| Saison 8 - épisode 26 | Spécialiste en pose de systèmes intérieurs | |
| Saison 8 - épisode 27 | Jobs de bras | |
| Saison 8 - épisode 28 | 28 | |
| Saison 8 - épisode 29 | Episode 29 | |
| Saison 8 - épisode 30 | Hôtel de glace | |
| Saison 9 - épisode 1 | Cidriculteur | |
| Saison 9 - épisode 2 | Spécialistes en gestion de risques | |
| Saison 9 - épisode 3 | Métiers dans un terminal pétrolier | |
| Saison 9 - épisode 4 | Métiers sur un traversier | |
| Saison 9 - épisode 5 | Métiers entourant le Carnaval de Québec | |
| Saison 9 - épisode 6 | Cantonnier à la STM | |
| Saison 9 - épisode 7 | Calorifugeur | |
| Saison 9 - épisode 8 | Pourvoyeur de pêche aux petits poissons de chenaux | |
| Saison 9 - épisode 9 | Canotier | |
| Saison 9 - épisode 10 | Métiers à l\'aéroport de Québec | |
| Saison 9 - épisode 11 | Taxidermiste | |
| Saison 9 - épisode 12 | Fabriquant de tours d\'éoliennes | |
| Saison 9 - épisode 13 | Haïti partie 1 : Gingerbread | |
| Saison 9 - épisode 14 | Haïti partie 2: Port et Fort National | |
| Saison 9 - épisode 15 | Spécialiste de centre de transbordement intermodal | |
| Saison 9 - épisode 16 | Spécialiste en sauvetage maritime | |
| Saison 9 - épisode 17 | Spécialiste en assainissement des eaux | |
| Saison 9 - épisode 18 | Producteur de gazon | |
| Saison 9 - épisode 19 | Producteur de foin | |
| Saison 9 - épisode 20 | Métiers dans une fonderie | |
| Saison 10 - épisode 1 | Spécialiste en entretien du funiculaire Malgré une main amochée, Dominic Paquet vit son expérience Jobs de bras à fond. En compagnie de spécialistes de l'entretien du funiculaire au Stade... | |
| Saison 10 - épisode 2 | Entraînement d\'hiver avec les Forces armées canadiennes | |
| Saison 10 - épisode 3 | Éleveur d\'alpagas | |
| Saison 10 - épisode 4 | Métiers dans une mine à ciel ouvert | |
| Saison 10 - épisode 5 | Métiers dans une carrière | |
| Saison 10 - épisode 6 | Spécialiste de travaux en hauteur au pont Jacques-Cartier | |
| Saison 10 - épisode 7 | Scaphandrier | |
| Saison 10 - épisode 8 | Couvreurs | |
| Saison 10 - épisode 9 | A La Ronde | |
| Saison 10 - épisode 10 | Spécialiste en intervention maritime | |
| Saison 10 - épisode 11 | Foreur en fondations profondes au pont Champlain | |
| Saison 10 - épisode 12 | Entretien sanitaire des infrastructures urbaines | |
| Saison 10 - épisode 13 | Laveur de vitres en hauteur | |
| Saison 10 - épisode 14 | Forgeron | |
| Saison 10 - épisode 15 | Recycleur de métaux | |
| Saison 10 - épisode 16 | Fabriquant de plastique | |
| Saison 10 - épisode 17 | Coffrage | |
| Saison 10 - épisode 18 | Foresterie en abitibi |
