 | Saison 1 - épisode 1 | El Ropavejero La Chilindrina (Ma. Antonieta de las Nieves) refuses to take her remedy. Then, Don Ramón (Ramón Valdes) says that the "Ropavejero" will take her if... |
 | Saison 1 - épisode 2 | El Peso In his first apparition in the series, Quico (Carlos Villagrán) lost a coin and asks El Chavo and Chilindrina to find the coin. |
 | Saison 1 - épisode 3 | La fiesta de la buena vecindad The neighbors from the vecindad make a feast to commemorate the "Good Neighborhood". |
 | Saison 1 - épisode 4 | Los Muebles de Don Ramón Señor Barriga (Edgar Vivar) evicts Don Ramón off the vecindad for not paying the rent, but Don Ramón has the money and doesn't remember where it is.... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Quieren Ensuciar a Quico El Chavo and Chilindrina are trying to soil Quico's clothes with flour. It is very obvious in this sketch that the character of Sr. Barriga is... |
| Saison 1 - épisode 6 | Los Globos: No Te Vayas Chavo This sketch could be confused with "Los Favors and Los Globos" ('74) since they begin exactly the same way, with Don Ramón (or the teacher in... | |
 | Saison 1 - épisode 7 | La Nueva Vecina (1) A beautiful woman is seeking for an apartment in the vecindad and Don Ramón falls in love for her. Other than that two other women with whom Don... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Los Carpinteros Don Ramón is trying to saw a wooden plank, but the kids keep disturbing him, Señor Barriga comes to collect the rent, and, after being hit various... |
 | Saison 1 - épisode 9 | La Nueva Vecina: Los Desmayados (3) Everytime that El Chavo and Quico are kissed by Paty, they faint, and the only way to wake them is with buckets of cold water, but the kids create... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Ramoncito Lost Episode. It is possible that this sketch has never been transmitted as part of "Chavo del 8" but the program Chespirito (1972). Rerecorded in... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Jugando a La Guerra de Independencia Also known as "Los Instrumentos Musicales" It is possible that this sketch has never been transmitted as part of "Chavo del 8" but the program... |
| Saison 2 - épisode 1 | Los Globos y La Tijera Using scissors belonging to Chilindrina, Chavo is devotes himself to popping all the balloons his friends bring to the neighborhood. | |
| Saison 2 - épisode 2 | Pintor de Brocha Gorda Rerecorded in 1976. Episode number 02 of Chavo del 8,to the belonging the 1973 season, has an initial Chespirito interlude entitled "unruly waiter".... | |
| Saison 2 - épisode 3 | El Pastel de Doña Cleotilde Years later rerecorded but instead of a cake it was a roasted chicken. After the Chilindrina eats a cake all by herself, she gets sick and her dad... | |
| Saison 2 - épisode 4 | El Sarampión Don Ramón, in order not to pay rent, makes up that his daughter suffers from a disease, but this creates other problems. | |
| Saison 2 - épisode 5 | Los pescaditos de colores Don Ramon blames Dona Florinda's cat for the disappearance of his colorful fishes and ensures revenge. | |
| Saison 2 - épisode 6 | La chirimoya de don Ramón Don Ramón's cherimoya plant, begins to cause problems, whether by name and by the intention of wanting to plant it in a pot with soil. | |
| Saison 2 - épisode 7 | Pelea por el tendedero An argument between neighbors is generated from the distribution of the rope used to hang their clothes . | |
| Saison 2 - épisode 8 | Jugando a la Escuelita Children turn the neighborhood playground and the window of the house of Don Ramón in a classroom where the teacher is played by Chilindrina. | |
| Saison 2 - épisode 9 | Los Huevos y El Ping Pong Don Ramón invites El Chavo for the breakfast. But, when La Chilindrina comes with the eggs for the breakfast of El Chavo, Quico accidentally breaks... | |
| Saison 2 - épisode 10 | Don Ramón Lechero Don Ramón is working of milkman. El Chavo and La Chilindrina found puppies that are hungry. Affected with the puppies, they get Don Ramón's milk... | |
| Saison 2 - épisode 11 | Los niños faltan a la escuela El Chavo and Chilindrina hide at all costs from Don Ramon that they did not go to school. | |
| Saison 2 - épisode 12 | El Bolero y el Peluquero In the salon where Don Ramon works, children use the tools to play, causing problems. | |
| Saison 2 - épisode 13 | Los Barquitos La Chilindrina is playing with paper boats in a bowl in the courtyard of the vecindad, in the same time, Quico is doing his homework. But El Chavo... | |
| Saison 2 - épisode 14 | Jugando a La Casita | |
| Saison 2 - épisode 15 | La Noche de Espantos La Chilindrina is telling horror stories to El Chavo after watch a horror movie. At night, Quico is alone in his home and says that is fright. Then,... | |
| Saison 2 - épisode 16 | El traje del Tio Jacinto Don Ramón inherits a suit of his uncle Jacinto to use in the Feast of the Good Neighbors. But he notes that the suit is too large. Don Ramón decides... | |
| Saison 2 - épisode 17 | La fiesta de la buena vecindad The neighbors of the vecindad makes another Feast of the Good Neighbors: El Chavo tells about the "regretful dog", Quico makes a poem about the... | |
| Saison 2 - épisode 18 | Los Tronadores a Chilindrina finds a bag of firecrackers that her dad was selling and starts to throw them in the courtyard, causing a confusion with El Chavo and... | |
| Saison 2 - épisode 19 | Los Toreros Señor Barriga gives a wooden bull to the kids play that are bullfighters, but this cause many confusions between the neighbors. | |
| Saison 2 - épisode 20 | La Orquesta El Chavo, Quico and La Chilindrina are playing of orchestra. Because of this, Don Ramón, that don't support the fuss, tries to stop the kids of... | |
| Saison 2 - épisode 21 | El Perro Callejero Lost Episode. El Chavo was bitten by a stray dog. Everyone in the vecindad are worried. (Summary based in the later 1976 version). | |
| Saison 2 - épisode 22 | Los Insectos del Chavo El Chavo is killing insects with gasoline and putting in a bag of popcorn. This cause an enormous confusion, because everyone eats the insects... | |
| Saison 2 - épisode 23 | Satanás Doña Cleotilde is searching for her dog with a very curious name: Satan. While she is calling his name, El Chavo and Quico believes that she is... | |
| Saison 2 - épisode 24 | El Zapatero (1) Don Ramón is working as cobbler and decide to repair Señor Barriga's shoes. But, the confusion starts when El Chavo and Quico decide to play that... | |
| Saison 2 - épisode 25 | Don Ramón Atropellado | |
| Saison 2 - épisode 26 | En Esta Vecindad Están Prohibidos los Animales y los Niños Chiquitos Also known as "La Sobrina de La bruja del 71" or "La Loción de Paris" In this episode Doña Cleotilde has a dog named Cinnamon and clarifies that it... | |
| Saison 2 - épisode 27 | La Caja de Madera Lost episode. Discovered in the edition nº 1.160 of the Tele Guía. Note: The Tele-Guía is of October/November 1974, but is confirmed that, in... | |
| Saison 2 - épisode 28 | El Zapatero (2) Lost Episode. Don Ramón teaches El Chavo how to be a cobbler. (Summary based in the later 1978 version). | |
| Saison 2 - épisode 29 | Los Atropellados: Prohibido Jugar en el Patio (1) Señor Barriga prohibits the kids from playing soccer. Later, they believe that El Chavo was trampled while playing soccer in the street and go... | |
| Saison 2 - épisode 30 | Año Nuevo en Casa de Don Ramón Don Ramón fells ashamed because he don't has money to make a New Year Supper. Because of this, Doña Cleotilde has an idea: He provides the house and... | |
| Saison 2 - épisode 31 | La Posada The neighbors are prepared for another Feast of the Friendship and starts decorating the vecindad, remembering that "Without a piñata, there is no... | |
| Saison 2 - épisode 32 | Cena de Navidad en Casa de Doña Florinda Doña Florinda invites the neighbors to commemorate the Christmas in her house | |
| Saison 2 - épisode 33 | Los Atropellados: Don Ramón Atropellado (2) Don Ramón still is with the leg broken and Doña Cleotilde decides to buy some food for him. El Chavo, seeing that Don Ramón is getting easy food,... | |
| Saison 3 - épisode 1 | Confusión de Pasteles Doña Cleotilde makes a cake for Don Ramón and also a note saying that love him. Then, Doña Florinda asks Quico to buy a cake for Professor Jirafales.... | |
| Saison 3 - épisode 2 | El Cochinito Don Ramón has a piggybank full of money, and tries to hide it from Señor Barriga. Meanwhile, El Chavo and Quico compete their piggybanks, to see who... | |
| Saison 3 - épisode 3 | Exhibición de Yo-Yos Don Ramón invites two international yo-yo champions for an exhibition the street of the vecindad. Meanwhile, El Chavo, who is seeling newspapers in... | |
| Saison 3 - épisode 4 | El Billete de Lotería El Chavo is selling lottery tickets, he sells the last ticket to Don Ramón, in the next day, he discovers that he won the prize. But, he lost the... | |
| Saison 3 - épisode 5 | Los Sonámbulos y Los Espíritus Chocarreros (1) Don Ramón is sleepwalking, and leaves a dish in El Chavo's barrel every night, because he is concerned about his hunger. | |
| Saison 3 - épisode 6 | Los Sonámbulos y Los Espíritus Chocarreros (2) The mystery about the dishes in the barrel continues. Then, Doña Cleotilde believes that it's the "Mocking Spirits" of the vecindad, then, she has... | |
| Saison 3 - épisode 7 | Los Cursis Professor Jirafales wants to declare to Doña Florinda, but he is too shy. Because of this, he decides to ask help for Don Ramón. But, El Chavo and... | |
| Saison 3 - épisode 8 | Quico está Enfermo Doña Florinda asks Don Ramón to buy some medicine, because Quico is sick. Later, Quico asks to El Chavo to throw the medicine away, because he... | |
| Saison 3 - épisode 9 | El Chicle en el Sombrero Don Ramón fights with Profesor Jirafales and asks El Chavo to take care of his boss's hat, that he took mistakenly. But, the kid accidentally sticks... | |
| Saison 3 - épisode 10 | Los Locos y La Cruz Roja El Chavo is collecting money for the Red Cross. Meanwhile, Don Ramón simulates that is crazy to don't pay the rent. In the same time, El Chavo... | |
| Saison 3 - épisode 11 | El Negocio de los Globos | |
| Saison 3 - épisode 12 | Los Pantalones de Don Ramón Don Ramón cleans his pants and puts them on the clothes line. But, Doña Florinda gets angry, because she will receive Professor Jirafales and orders... | |
| Saison 3 - épisode 13 | El Ratero de la Vecindad A thief (José Antonio Mena) is stealing the neighbors' things, but nobody knows who it is. El Chavo is wrongly accused and decides to go off the... | |
| Saison 3 - épisode 14 | El Alumno Más Inteligente The kids are preparated for the first day of classes in Professor Jirafales's school. Señor Barriga arrived in the vecindad without being hit, since... | |
| Saison 3 - épisode 15 | El Hombre Invisible El Chavo and Quico are searching for the Invisible Man. Later, Don Ramón says to them that he knows the formula of invisibility, but the truth is... | |
| Saison 3 - épisode 16 | La Resortera El Chavo is killing lizards with a slingshot and everybody is scared of it. | |
| Saison 3 - épisode 17 | Quieren Ensuciar a Quico Quico needs to go to a party, so, his clothes must stay clean. But, Malicha has the idea of El Chavo throwing talc at Quico, so, he can't go to the... | |
| Saison 3 - épisode 18 | Jugando a La Casita El Chavo builds a house to play. Meanwhile, Don Ramón needs to pay at least one month of rent to Señor Barriga or will be evicted from the vecindad. | |
| Saison 3 - épisode 19 | Ramoncito (1): Las Corbatas de Don Ramón Professor Jirafales gets a dog as gift for Quico, which he names Ramoncito (Little Ramón). Meanwhile, Don Ramón tries to hang his ties in the... | |
| Saison 3 - épisode 20 | Ramoncito (2): Prohibido Tener Animales In the vecindad, is prohibited to have animals and babies. Because of this, Doña Florinda decides to give back Quico's dog to Professor Jirafales.... | |
| Saison 3 - épisode 21 | Ramoncito (3): El Ratón de Quico El Chavo is hunting lizards, at the same time Quico tries to hide his mouse. Everyone sees the mouse and tries to catch it, but Quico tries to... | |
| Saison 3 - épisode 22 | No hay agua en la vecindad There's no water in the vecindad. Because of this, El Chavo and Quico were asked to get water from the other vecindad. And the confusion starts,... | |
| Saison 3 - épisode 23 | Los Electrocutados Lost episode. Was discovered in the edition of Tele Guía nº 1.141. Remade in 1977. El Chavo is very happy about watching the games of the World Cup... | |
| Saison 3 - épisode 24 | Los Carpinteros (2) Lost episode. Common in Brazil were it was transmitted for the first time in 2012. Remade in 1977. Don Ramón, which is working as carpenter, hits... | |
| Saison 3 - épisode 25 | Aguas Frescas (1) El Chavo starts selling juices in the second courtyard of the vecindad. Meanwhile, Don Ramón is with two problems: Señor Barriga and Doña Florinda.... | |
| Saison 3 - épisode 26 | Aguas Frescas (2): El Insomnio de Don Ramón Don Ramón is with insomnia and Doña Cleotilde gives him a powerful remedy to solve the problem, but, El Chavo accidentally drops the remedy in his... | |
| Saison 3 - épisode 27 | Jugando Béisbol El Chavo, Quico and Ñoño are playing baseball, which causes much confusion in the vecindad. In this episode, El Chavo gives 20 cents to Don Ramón to... | |
| Saison 3 - épisode 28 | El Album de Estampitas Quico and Ñoño are collecting stickers for their albums of banknotes of the wotld, leaving El Chavo with envy. Later, Señor Barriga drops various... | |
| Saison 3 - épisode 29 | Don Ramón se va de la Vecindad Señor Barriga decides to evict Don Ramón, leaving everyone very sad. El Chavo and Quico help Don Ramón to arrange his things and find an old album... | |
| Saison 3 - épisode 30 | Los Guantes de Boxeo After recalling his boxing times, Don Ramón notes that El Chavo has potential to become one. Because of this, he teaches him to become a fighter,... | |
| Saison 3 - épisode 31 | Termina el Romance o Disgusto Amoroso One of the few episodes of the 70s without remakes. Professor Jirafales ends the romance with Doña Florinda and asks for help from Don Ramón to get... | |
| Saison 3 - épisode 32 | Los Yeseros El Chavo in this episode shows the TV Guide Magazine where they are on the cover. Señor Barriga makes a deal with Don Ramón and will discount him... | |
| Saison 3 - épisode 33 | Don Ramón de Jardinero Don Ramón is working as a gardener, but El Chavo and Quico keep disturbing him. Later, he says that the good people should "love their enemies". | |
| Saison 3 - épisode 34 | Los Dibujos de los Niños The kids make drawings at school, but Profesor Jirafales wants to know who to draw a caricature of him. Frightened of the scolding, Quico asks El... | |
| Saison 3 - épisode 35 | El Cayo del Sr. Barriga Señor Barriga has a very big callus on his foot and everyone is helping him. Meanwhile, Quico signs for El Chavo a ticket for one million pesos. | |
| Saison 3 - épisode 36 | Ya Llegó el Platillo Volador Doña Florinda buys a toy flying saucer for Quico to play with. Meanwhile, Don Ramón says to El Chavo that when Señor Barriga arrives he's to shout:... | |
| Saison 4 - épisode 1 | Don Ramón de Ropavejero (1) To scare Quico, Doña Florinda says that if he disobey her, the ropavejero will leave him. Later, Don Ramón appears with an enormous bag, since he is... | |
| Saison 4 - épisode 2 | Don Ramón de Ropavejero (2) El Chavo and Quico find a bowling ball in the bag that Don Ramón was carrying. After much confusion, Don Ramón says that he played bowling in his... | |
| Saison 4 - épisode 3 | Don Ramón de Ropavejero (3) Señor Barriga wants Don Ramón's bowling ball in exchange of some months of the rent. But El Chavo gets the ball with the hand with glue, now, he... | |
| Saison 4 - épisode 4 | Jugando a La Guerra de Independencia El Chavo, Quico and Ñoño are playing the independence wars. Later, they decide to make a "fanfare", with many fuss. Doña Cleotilde tries to say to... | |
| Saison 4 - épisode 5 | Lavando el Carro del Sr. Barriga El Chavo asks Señor Barriga if he wants his car washed. But, the boy can't complete the wash, because Quico and the others keep disturbing him. | |
| Saison 4 - épisode 6 | La Caja de Madera de Don Román Don Ramón's cousin visits the vecindad, and right away, he is slaped in the face by Doña Florinda and a teaser of Doña Cleotilde. Also, he tries to... | |
| Saison 4 - épisode 7 | Clases de Guitarra El Chavo and Quico wants to learn how to play guitar, having Don Ramón and Professor Jirafales as teachers. | |
| Saison 4 - épisode 8 | El Perico Lost episode. Discovered in an edition of the Tele Guía. All the kids of the vecindad believes that Doña Cleotilde turned El Chavo in parrot. (This... | |
| Saison 4 - épisode 9 | El Regreso de la Chilindrina La Chilindrina, the terror of the vecindad is back! In the day of her return, she starts making trouble: steals the blowpipe and the pellets of El... | |
| Saison 4 - épisode 10 | Jugando a los Astronautas y a Los Bomberos El Chavo, Quico and La Chilindrina are playing firefighters and cause an enormous confusion when Doña Florinda believes that her house is in fire. | |
| Saison 4 - épisode 11 | El Insomnio del Chavo El Chavo doesn't slept at night and now is sleeping in the courtyard, and everyone is stumbling into him. Then, after El Chavo slept enough, he,... | |
| Saison 4 - épisode 12 | Jugando a los Pastelitos The kids are playing with Don Ramón's things without permission. Then, La Chilindrina "steal" her dad's shaving spray to make pies of foam. | |
| Saison 4 - épisode 13 | El Cumpleaños de Quico It's Quico's birthday and he will make a party in his house. He invites everyone, and in the end he learns an important lesson that is to share his... | |
| Saison 4 - épisode 14 | El Gato de Quico (1) Professor Jirafales gives a cat as birthday gift for Quico. But, the cat escape. Everyone goes to the street search for it. El Chavo gets Don... | |
| Saison 4 - épisode 15 | El Gato de Quico (2) Professor Jirafales has the idea of a trial, to decide if El Chavo is guilty or innocent for trampling Quico's cat. Everyone accepts, and meets at... | |
| Saison 4 - épisode 16 | El Cumpleaños de Don Ramón It's Don Ramón's birthday, but he forgets it. Meanwhile, La Chilindrina, Quico, Doña Florinda and Doña Cleotilde are planning to make a party for him.... | |
| Saison 4 - épisode 17 | Don Ramón le declara la guerra a los niños Don Ramón is furious, and says that will declare war against all the kids of the vecindad, even his daughter. Later, he decides to pawn his rifle... | |
| Saison 4 - épisode 18 | Examen de Admisión Even though there's an episode with the same title in 1976, these are completely different scripts. In 1979, they used scenes from this and another... | |
| Saison 4 - épisode 19 | La Fuente de los Deseos La Chilindrina says to Quico that the fountain of the second courtyard is the fountain of wishes. for them to come true however, coins should be... | |
| Saison 4 - épisode 20 | La nueva vecina (1) In the International Day of the Women, a new neighbor arrives in the vecindad and Don Ramón falls in love for her. He invites the new neighbor to go... | |
| Saison 4 - épisode 21 | La Nueva Vecina: Gloria y Patty (2) Gloria rents an apartment in the vecindad and moves with her niece, Paty. El Chavo and Quico fall in love for Paty, while Don Ramón still is in love... | |
| Saison 4 - épisode 22 | La Nueva Vecina: Invitación al Cine (3) Don Ramón still is in love for Gloria, now, he decides to invite her to go to the movie theater. | |
| Saison 4 - épisode 23 | La nueva vecina: Los desmayados (4) El Chavo and Quico discovers that everytime that they're kissed by Paty, faint of emotion. Then, the kids, to wake the other fainted, use buckets of... | |
| Saison 4 - épisode 24 | La casa de la bruja Don Ramón asks La Chilindrina to leave a newspaper in Doña Cleotilde's house. Scared of "La Bruja del 71", La Chilindrina asks El Chavo and Quico to... | |
| Saison 4 - épisode 25 | Los Globos y La Tijera To avoid confusion between this episode and the other concerning balloons, this is the one where the balloon gets stuck in another yard and they try... | |
| Saison 4 - épisode 26 | El foco El Chavo breaks a light bulb located in the entrance of the vecindad and Don Ramón decides to change it. But, everytime that he changes the bulb, El... | |
| Saison 4 - épisode 27 | Reparando el Carro del Sr. Barriga Señor Barriga's car just wont start. Because La Chilindrina stole Quico's toy car and hid it in the engine of Señor Barriga's car. Then, Señor... | |
| Saison 4 - épisode 28 | Viendo Futbol AKA 'El Radio de Quico' Doña Florinda kicked out everyone of her house that were watching a soccer game on TV. Later, Quico buys a little radio to... | |
| Saison 4 - épisode 29 | La Casa de la Bruja Don Ramón asks La Chilindrina to leave a newspaper in Doña Cleotilde's house. Scared of "La Bruja del 71", La Chilindrina asks El Chavo and Quico to... | |
| Saison 4 - épisode 30 | Don Ramón en la escuela (1) To escape of Doña Florinda, Don Ramón hides in Professor Jirafales's school, lying that wants to learn. | |
| Saison 4 - épisode 31 | Don Ramón en la escuela (2) While Professor Jirafales is out of the classroom for some minutes, in a converstion with Doña Florinda, Don Ramón "substitutes" him, and get the... | |
| Saison 4 - épisode 32 | Jugando a los Penaltis The kids are playing soccer with El Chavo as player, Quico as goalkeeper and La Chilindrina as narrator. But, after causing an enormous confusion,... | |
| Saison 4 - épisode 33 | Confusión de Pasteles Doña Cleotilde makes a cake and a note for Don Ramón and asks El Chavo to leave in his house. But, El Chavo gets the cake and eats it. In the same... | |
| Saison 4 - épisode 34 | Libro de Animales La Chilindrina wins a book of animals from her dad. Then, she decides to read with El Chavo and Quico, which results in a strife between them.... | |
| Saison 4 - épisode 35 | Atropellan a Quico The kids are playing being run over. Quico pretends that he was trampled and scares everyone. In the end, Doña Florinda slaps Don Ramón, because she... | |
| Saison 4 - épisode 36 | La Marca del Chavo El Chavo, that has never taken a bath, is making the neighbors angry. Then, Quico and La Chilindrina decide to make him take a bath against his... | |
| Saison 4 - épisode 37 | La viruela La Chilindrina fakes being sick with chickenpox and doesn't go to school. Knowing that, Don Ramón also fakes that his daughter is sick to not pay... | |
| Saison 4 - épisode 38 | Los Insectos del Chavo El Chavo is killing insects with gasoline and puts them in a bag of popcorns. After various confusions, the house of Don Ramón even explode in the... | |
| Saison 5 - épisode 1 | Barriendo el patio Doña Florinda orders Don Ramón to sweep the courtyard of the vecindad. After cleaning, the kids soil again. Quico throws banana peels in the... | |
| Saison 5 - épisode 2 | El Lechero Don Ramón is working as a milkman. In the same time, El Chavo and La Chilindrina found puppies that are hungry and decides to get the milk bottles... | |
| Saison 5 - épisode 3 | El Pollo de Doña Clotilde La Chilindirna feels sick after eating an entire roasted chicken, that Doña Cleotilde had made for her dad. | |
| Saison 5 - épisode 4 | Pintor de Brocha Gorda (1) Don Ramón decides to paint the door of his house, but the kids keep disturbing him. | |
| Saison 5 - épisode 5 | Pintor de Brocha Gorda (2) This is the episode where Don Ramón throws the entire can of paint on the door and says he "decided" to also paint the door. Rerecorded 1973. Unlike... | |
| Saison 5 - épisode 6 | El Traje del Tío Jacinto Don Ramón inherits a suit of his deceased uncle. But he notices that the suit is too big. Don Ramón decides to use a belt to hold the pants and the... | |
| Saison 5 - épisode 7 | Los tronadores La Chilindrina encounters a bag of firecrackers that her dad was selling and starts to throw them in the courtyard, causing a confusion with El... | |
| Saison 5 - épisode 8 | Quico Está Enfermo Doña Florinda orders La Chilindrina to buy some medicines for Quico, that is sick. Later, Quico asks El Chavo and La Chilindrina to throw the... | |
| Saison 5 - épisode 9 | Noche de Espantos After watching a scary movie, El Chavo and La Chilindrina decide to scare Quico, disguising as ghosts and using masks. With this, they also scare... | |
| Saison 5 - épisode 10 | La Orquesta The kids are playing orchestra in the courtyard, with this, they bother Don Ramón. | |
| Saison 5 - épisode 11 | El bolero y el peluquero Don Ramón is working as barber and El Chavo as a shoe shiner. Quico and Señor Barriga go to the barber shop, and there happens many confusions. In... | |
| Saison 5 - épisode 12 | Los Toreros (1) Lost Episode. There is a strong evidence that exists a lost part of this episode, where, based in the 1973 version, the kids get a tablecloth of Don... | |
| Saison 5 - épisode 13 | Los Toreros (2) Don Ramón and Professor Jirafales are recalling the times when they were bullfighters. Then, Señor Barriga gives a dummy bull as toy for the kids. | |
| Saison 5 - épisode 14 | Los Toreros (3) The kids are playing of bullfighters. Doña Florinda gets scared with the dummy bull and, in despair, embraces Don Ramón. Because of this, Professor... | |
| Saison 5 - épisode 15 | Los Barquitos de Papel El Chavo is playing that he is a pirate. Later, La Chilindrina plays with paper boats, in the fountain of the second courtyard, at the same time,... | |
| Saison 5 - épisode 16 | Mantener Limpia la Vecindad El Chavo is planting eggs to grow a tree of chickens, but he soils all the courtyard. Knowing that, Quico soils all the courtyard that El Chavo and... | |
| Saison 5 - épisode 17 | Examen con los padres (1) Even though there is an episode with the same title in 1975, these are completely different scripts. Don Ramón and Doña Florinda follow El Chavo,... | |
| Saison 5 - épisode 18 | Examen con los Padres (2) Don Ramón and Doña Florinda follow El Chavo, Quico and La Chilindrina to the school of Professor Jirafales, because they are of recuperation in the... | |
| Saison 5 - épisode 19 | Quieren Vender la Vecindad (1) Señor Barriga decides to sell the vecindad to Señor Calvillo . The neighbors are sad and make a union to decide what to do. | |
| Saison 5 - épisode 20 | Quieren Vender la Vecindad (2) Continuing the story, Señor Barriga decides to live in Acapulco. In the same time, Señor Calvillo develops an interest in Doña Cleotilde. Later, Don... | |
| Saison 5 - épisode 21 | Pelea por el Tendedero The kids are studying about the independence. Later, Don Ramón, Doña Florinda and Doña Cleotilde are battling for the clothes line. | |
| Saison 5 - épisode 22 | Fútbol Americano Señor Barriga and Professor Jirafales have a great idea: teach the kids how to play American football. And the coach is no other than Don Ramón! | |
| Saison 5 - épisode 23 | Los Globos Don Ramón is selling balloons, but the business don't go well. Later, the kids discuss about the balloons and put the blame on El Chavo. That makes... | |
| Saison 5 - épisode 24 | El Chicle El Chavo sticks gum on Don Ramón's boss' hat. Afraid of this, he tries to remove the gum with scissors, but he makes an enormous hole in the hat.... | |
| Saison 5 - épisode 25 | El Billete de Lotería El Chavo sells his last lottery ticket to Don Ramón. The next day, Don Ramón sees in a newspaper that it won the prize, but he lost the ticket and... | |
| Saison 5 - épisode 26 | El alumno más inteligente The episode shows another day in Professor Jirafales's school, where the students makes many mess and learn nothing. In the end, nobody can answer... | |
| Saison 5 - épisode 27 | Quieren ensuciar a Quico Quico will go to a party and must stay his clothes clean. Because of this, La Chilindrina makes a plan and alongside El Chavo, they try to throw... | |
| Saison 5 - épisode 28 | Los Pantalones de Don Ramón Don Ramón cleans his pants and puts them on the clothes line. Doña Florinda is furious, because she's expecting a visit from Profesor Jirafales and... | |
| Saison 5 - épisode 29 | Satanás Doña Cleotilde has lost her dog, named Satan. While searching for him, El Chavo, La Chilindrina and Quico believes that she is invoking the devil. | |
| Saison 5 - épisode 30 | Los Huevos y El Ping Pong (1) Don Ramón invites El Chavo for breakfast. But, when La Chilindrina comes with the eggs for the breakfast, Quico accidentally breaks them, when they... | |
| Saison 5 - épisode 31 | Los Huevos y El Ping Pong (2) Señor Barriga is endeared with El Chavo and pays more eggs for his breakfast. Meanwhile, Ñoño brings his ping-pong table to play with the kids of... | |
| Saison 5 - épisode 32 | Festival de La Buena Vecindad (1) Don Ramón prepares the stage for the next Feast of the Good Neighbors, but he must confronts Doña Florinda that is against the feast. | |
| Saison 5 - épisode 33 | Festival de La Buena Vecindad (2) Feast of the Good Neighbors Begins! Don Ramón is the director, El Chavo recites the poem of the "Regretful Dog", Quico prepares a poem for the... | |
| Saison 5 - épisode 34 | Festival de La Buena Vecindad (3) Continuing the feast, the kids makes a theater play were El Chavo acts as Chapulín Colorado. But, the confusion starts when he starts hitting Quico... | |
| Saison 5 - épisode 35 | Festival de La Buena Vecindad (4) At the end of the feast Doña Cleotilde recites a poem. Doña Florinda and Professor Jirafales sing "Óyelo, Escúchalo". Quico and La Chilindrina do... | |
| Saison 5 - épisode 36 | La Resortera Re-recorded from an episode from 1974 (with Malicha) with some changes. Then he re-recorded in 1979 and again in 1988. El Chavo walks with the... | |
| Saison 5 - épisode 37 | El Hombre Invisible El Chavo and Quico are searching for the Invisible Man. Then, La Chilindrina says that her dad knows what is the formula of invisibility. Then, El... | |
| Saison 5 - épisode 38 | El Ratero The Señor Hurtado (Ricardo de Pascual) is stealing from the neighbors. El Chavo is wrongly accused and decides to go off the vecindad. Later, La... | |
| Saison 5 - épisode 39 | Los Locos y La Cruz Roja El Chavo and La Chilindrina are collecting money for the Red Cross. Meanwhile, Don Ramón has the idea of faking he's crazy to not pay the rent. At... | |
| Saison 5 - épisode 40 | El Perro Callejero El Chavo was bitten by a stray dog, now everyone is worried, believing that he has rabies. Rewritten in 1973. Re-recorded in 1980 in Chespirito and... | |
| Saison 5 - épisode 41 | Sin piñata no hay posada (1) The neighbors are prepared for another Feast of the Friendship and starts decorating the vecindad, remembering that "Without a piñata, there is no... | |
| Saison 5 - épisode 42 | Sin Piñata No Hay Posada (2) Lost episode. No information about this episode. There was an interview with the actors that probably was after the filming of this episode. The... | |
| Saison 5 - épisode 43 | Navidad y Año Nuevo The neighbors are celebrating Christmas and the New Year. Quico exhibits the toys that he got for Christmas and makes an enormous confusion with El... | |
| Saison 6 - épisode 1 | El Cochinito Don Ramón has a piggybank full of money, and tries to hide it from Señor Barriga. Meanwhile, El Chavo and Quico dispute their piggybanks to see who... | |
| Saison 6 - épisode 2 | Día de San Valentín The neighbors celebrate Valentine's Day in Don Ramón's house. | |
| Saison 6 - épisode 3 | Ramoncito: Las corbatas de Don Ramón (1) Professor Jirafales gives to a Quico a dog, which he names as Little Ramón (Ramoncito). With the help of El Chavo and La Chilindrina, they bathe the... | |
| Saison 6 - épisode 4 | Ramoncito: Prohibido Tener Animales (2) Lost episode, can be watched in the Internet in Portuguese, in Brazil, it was transmitted from 1988 until 1992, when it was "substituted" by the... | |
| Saison 6 - épisode 5 | Ramoncito: El Ratón de Quico (3) After losing his dog, Quico buys a mouse, which scares everyone. The neighbors try to get the mouse, which causes lots of confusion. | |
| Saison 6 - épisode 6 | El Chavo Siembra Chabacanos El Chavo is planting Apricots to grow a tree of them. The problem is that he is soiling the courtyard, and even the neighbors. Later, Quico and La... | |
| Saison 6 - épisode 7 | Jugando Béisbol El Chavo, Quico and Ñoño are playing baseball, which causes many confusions in the vecindad. In this episode, El Chavo gives 20 cents to Don Ramón... | |
| Saison 6 - épisode 8 | El Fotógrafo (1) Don Ramón encounters an old photographic camera, but El Chavo keeps tipping the camera. Later, the kids play that are photographers. | |
| Saison 6 - épisode 9 | El Fotógrafo (2) Don Ramón is working as photographer and tries to take photos of Godinez in a park, but Quico is disturbing him. To worsen the situation, El Chavo... | |
| Saison 6 - épisode 10 | El Chavo Mata al Sr. Barriga El Chavo believes that killed Señor Barriga with a hit. Scared, the kids asks Don Ramón for help. But, this is a plan of Señor Barriga, that wants... | |
| Saison 6 - épisode 11 | Jugando a La Casita Quico builds a house to play. Meanwhile, Don Ramón buys new clothes and has a fight with Señor Barriga, that intimidates saying that if he don't... | |
| Saison 6 - épisode 12 | Los Favores y Los Globos El Chavo learns with Professor Jirafales that we must share our things. Knowing that, Quico tries to share his balloons with El Chavo, but the two... | |
| Saison 6 - épisode 13 | El Negocio de los Globos Don Ramón is selling balloons and have El Chavo to do all the popping when Quico gets it. But, when he thought that he could get lots of money, he... | |
| Saison 6 - épisode 14 | El Chavo Está Loco Quico and La Chilindrina believes that El Chavo is crazy when they saw him talking with the doors. Then, they decide to throw cold water in him, to... | |
| Saison 6 - épisode 15 | Los Carpinteros (1) Don Ramón, working as carpenter, hits his fingers with the hammer all the time. Meanwhile, the kids decide to play carpenters. Then, they hit... | |
| Saison 6 - épisode 16 | Los Carpinteros (2) Still working as carpenter, Don Ramón is forced to fix Doña Florinda's chair, that was destroyed by the kids. Then, he prepares a glue to fix the... | |
| Saison 6 - épisode 17 | El Album de Estampitas Quico and La Chilindrina buys an album of stickers of banknotes from the world. Meanwhile, El Chavo encounters dollar bills, that Señor Barriga had... | |
| Saison 6 - épisode 18 | Vacaciones en Acapulco (1) Don Ramón and La Chilindrina won a travel to Acapulco, thanks to the prize from a product to clean silverware that the girl acquired. Then, Doña... | |
| Saison 6 - épisode 19 | Vacaciones en Acapulco (2) Arriving in Acapulco, El Chavo and Señor Barriga stay in a hotel. Later, in the pool of the hotel, El Chavo encounters Quico and La Chilindrina and... | |
| Saison 6 - épisode 20 | Vacaciones en Acapulco (3) The characters decides to eat the breakfast in the club, where El Chavo makes an enormous trouble tipping the table of the breakfast. Quico dives in... | |
| Saison 6 - épisode 21 | Los Sonámbulos y Los Espíritus Chocarreros (1) Don Ramón is sleep walking and puts dishes every night in El Chavo's barrel because he is worried about the hunger of the boy. | |
| Saison 6 - épisode 22 | Los Sonámbulos y Los Espíritus Chocarreros (2) All the neighbors are sleepwalking, including Quico and Doña Florinda. Don Ramón says to be careful, since can be dangerous to wake them. | |
| Saison 6 - épisode 23 | Los Sonámbulos y Los Espíritus Chocarreros (3) Doña Cleotilde suspect that it was a spirit and decides to make a seance in Don Ramón's house. | |
| Saison 6 - épisode 24 | No Hay Agua en la Vecindad (1) There's a water shortage in the vecindad. Because of this, El Chavo, La Chilindrina and Quico are asked to go to the other vecindad to get more water.... | |
| Saison 6 - épisode 25 | No Hay Agua en la Vecindad (2) The vecindad continues without water and the neighbors refuse to pay the rent to Señor Barriga. Then, when the problem with the pipes is resolved,... | |
| Saison 6 - épisode 26 | El Cayo del Sr. Barriga El Chavo hits Señor Barriga on the foot, which makes an enormous callus. Meanwhile, Quico signs a "voucher" of one million pesos to El Chavo, which... | |
| Saison 6 - épisode 27 | Los Electrocutados Don Ramón and El Chavo wants to see the soccer game in the television, but the electricity ran out in the vecindad. Furious, Don Ramón destroys his... | |
| Saison 6 - épisode 28 | Los Cursis Professor Jirafales wants to declare his love to Doña Florinda, for this, he asks help for Don Ramón. But the kids believes that the two are dating,... | |
| Saison 6 - épisode 29 | Aguas Frescas (1) El Chaves begins selling juices, but the business don't go well. And to make things worse, Quico becomes his biggest rival in the juices business.... | |
| Saison 6 - épisode 30 | Aguas Frescas (2) Quico becomes a great customer of El Chavo's juices. Later, Don Ramón tries to escape Doña Florinda and Señor Barriga. Taking the opportunity, El... | |
| Saison 6 - épisode 31 | Aguas Frescas: El Insomnio de Don Ramón (3) El Chavo continues with his juices stall. Meanwhile, Don Ramón is with insomnia. Doña Cleotilde wants to help and buys a powerful syrup to free him... | |
| Saison 6 - épisode 32 | Confusión de Cartas Don Ramón orders La Chilindrina to go to the butcher shop and gives her a shopping list. Meanwhile, Professor Jirafales shows up to Doña Florinda's... | |
| Saison 6 - épisode 33 | El Regreso de la Chilindrina After a weekend out, La Chilindrina is back! Upon arriving, starts making trouble: steals the blowpipe and the pellets of El Chavo and starts... | |
| Saison 6 - épisode 34 | La Caja de Madera The kids are playing of hide-and-seek. Meanwhile, Don Ramón decides to preach a wodden box. Quico sees the box in the courtyard and decides to hide... | |
| Saison 6 - épisode 35 | Los Dibujos de los Niños The kids make drawings in the school, but Professor Jirafales wants to know who made his caricature. Frightened, Quico asks El Chavo to assume the... | |
| Saison 6 - épisode 36 | Ya Llegó el Platillo Volador Quico buys a toy flying saucer. Meanwhile, Don Ramón makes a plan with El Chavo, to everytime that Señor Barriga appears, the boy shouts "It's Here... | |
| Saison 6 - épisode 37 | Pintando la Vecindad (1) The neighbors wants the vecindad painted and asks Señor Barriga for this. At first, he accepts, but after a confusion with El Chavo and Don Ramón,... | |
| Saison 6 - épisode 38 | Pintando la Vecindad (2) The neighbors starts cleaning the vecindad, to paint later. Everyone decides to help, after everything is done, the neighbors are satisfied,... | |
| Saison 6 - épisode 39 | Las Quesadillas de Pancita Doña Cleotilde prepares pancakes for Don Ramón, but La Chilindrina eats all pancakes alongside El Chavo. Quico takes the blame. | |
| Saison 6 - épisode 40 | Don Ramón se va de la Vecindad (1) The Señor Barriga decides to evict Don Ramón, after many months without paying the rent. Quico encounters the old album of pictures of Don Ramón and... | |
| Saison 6 - épisode 41 | Don Ramón se va de la Vecindad (2) The neighbors continues seeing the pictures, remembering of days like when El Chavo arrived in the vecindad and when Quico's dad, Frederico, go to... | |
| Saison 6 - épisode 42 | Los Guantes de Boxeo Don Ramón remembers of the days when he was a boxing fighter. Later, he sees El Chavo fighting with Quico and believes that he can be a great boxing... | |
| Saison 6 - épisode 43 | El Casimir Don Ramón decides to exchange a cheap cashmere with Señor Barriga, lying that the cloth is English. Later, El Chavo, La Chilindrina and Quico gets... | |
| Saison 6 - épisode 44 | La Vecindad del Chavo Professor Jirafales decides to teach music to his students. Later, decides to play of orchestra in the school. In this episode, the characters sing:... | |
| Saison 6 - épisode 45 | La venta de churros (1) Don Ramón and Doña Florinda decides to become associates. Doña Florinda prepare the churros to Don Ramón sell them. But, when Doña Florinda started... | |
| Saison 6 - épisode 46 | La venta de churros (2) El Chavo discuss with Quico for being kicked from Doña Florinda's house for the trouble that they made. In the same time, Don Ramóm tries to protect... | |
| Saison 6 - épisode 47 | La venta de churros (3) Finally, Don Ramón is prepared to sell the churros. After many confusions, he asks El Chavo to watch the churros, while go to the bathroom. But when... | |
| Saison 6 - épisode 48 | ¡Qué bonita vecindad! Professor Jirafales decides to teach music to his students. Later, decides to play of orchestra in the school. In this episode, the characters sing:... | |
| Saison 7 - épisode 1 | Los Yeseros (1) The Señor Barriga makes a deal with Don Ramón and discounts some months of the rent, with the condition to he plaster all the vecindad. | |
| Saison 7 - épisode 2 | Los Yeseros (2) Don Ramón starts plastering the vecindad, and has a confusion with El Chavo that beieves that the plaster is donkey milk. Later, El Chavo and La... | |
| Saison 7 - épisode 3 | Los cuernos del profesor Doña Florinda is out and leaves Professor Jirafales's walnut horns in the stove. But, when he arrives in the vecindad, he believes that is being... | |
| Saison 7 - épisode 4 | La Chirimoya Don Ramón gets a chirimoya and tries to plant it in a vase. But, the kids keep disturbing him. | |
| Saison 7 - épisode 5 | Exhibición de yoyos Don Ramón arranges a yo-yo exhibition with two international players. Later, El Chavo and Quico starts playing with their yo-yos, which causes an... | |
| Saison 7 - épisode 6 | Amar a los enemigos Don Ramón is working as gardener, but keep being disturbed by El Chavo and Quico. Later, El Chavo says to La Chilindrina that: "The good people... | |
| Saison 7 - épisode 7 | La sobrina de Doña Clotilde (1) Don Ramón orders El Chavo to buy some things in the grocery. Meanwhile, Doña Cleotilde, that is taking car of her niece, discovers that Doña... | |
| Saison 7 - épisode 8 | La sobrina de Doña Clotilde (2) El Chavo returns from the grocery. In the same time, Doña Cleotilde hides her niece in a basket similar to the one that El Chavo was carrying. But,... | |
| Saison 7 - épisode 9 | Confusión de pasteles Doña Cleotilde makes a cake for Don Ramón, and asks El Chavo to carry the cake to Don Ramón's house, with a letter written by her. Meanwhile, Doña... | |
| Saison 7 - épisode 10 | Dinero perdido Señor Barriga evicts Don Ramón, due to lack of payment. But, Don Ramón has the money, nut don't remember where it is. He asks help for the kids, but... | |
| Saison 7 - épisode 11 | Los atropellados (1) Doña Florinda prohibits Quico from playing soccer in the street. Then, he decides to play of trampled with El Chavo. But, the neighbors believe tha... | |
| Saison 7 - épisode 12 | Los atropellados (2) Doña Cleotilde decides to buy some food for Don Ramón, that still is with the broken leg. El Chavo then, has the idea of simulate that was trampled... | |
| Saison 7 - épisode 13 | Don Ramón Zapatero (1) Don Ramón starts working as cobbler and tries to fix Señor Barriga's shoes. The kids keep disturbing. Later, confused, he destroys the flowers that... | |
| Saison 7 - épisode 14 | Don Ramón Zapatero (2) Doña Florinda gives her shoes to Don Ramón fix. But the confusion starts, when El Chavo and Quico are playing of cobblers and destroy the shoes of... | |
| Saison 7 - épisode 15 | Don Ramón Zapatero (3) Don Ramón teaches El Chavo how to be a cobbler and the boy starts working as his helper. Later, Professor Jirafales and Quico gives their shoes to... | |
| Saison 7 - épisode 16 | El Concurso de Miss Universo Don Ramón and El Chavo want to see the Miss Universe contest on the TV. For this, they decide to "take care" of Quico to watch the contest in his... | |
| Saison 7 - épisode 17 | Quieren bañar al Chavo El Chavo still wasn't showered. Then, Quico and La Chilindrina decides to wash against his will, causing an enormous confusion in the vecindad | |
| Saison 7 - épisode 18 | Prohibido Jugar Fútbol After many confusion in the vecindad, El Chavo and Quico are prohibited by Señor Barriga to play soccer in the vecindad. | |
| Saison 7 - épisode 19 | El Alacrán (1) Doña Florinda and Don Ramón discovers that Quico and Chilindrina were punished for calling Professor Jirafales as "Maistro Longaniza". Later, the... | |
| Saison 7 - épisode 20 | El Alacrán (2) Quico borrows the scorpion, to show for his mother. But, Doña Florinda gets scared, and when faints, drops needles in all the house. Quico, then,... | |
| Saison 7 - épisode 21 | Los bomberos El Chavo, Quico and La Chilindrina are playing of firefighters and keep turning on and off the main switch of the vecindad, which irritates Don Ramón. | |
| Saison 7 - épisode 22 | El Insomnio del Chavo El Chavo don't slept at night, and now is sleeping in the courtyard. With this, everyone is stumbling in him. Later, the kids decide to play of... | |
| Saison 7 - épisode 23 | Jugando a La Guerra de Independencia Don Ramón is selling things to commemorate the independence day. Then, the kids decides to play with the confetti and the balloons, causing many... | |
| Saison 7 - épisode 24 | Jugando a La Guerra de Independencia El Chavo is responsible to clean all the vecindad. Later, Doña Cleotilde says that discovered the solution for Don Ramón's problems, but, she can't... | |
| Saison 7 - épisode 25 | El Chavo lavacoches This is the only episode, alongside the first episode, which Quico don't appears, before Carlos Villagrán left show. El Chavo convinces Señor... | |
| Saison 7 - épisode 26 | El amor llegó a la vecindad (2) Gloria, the new neighbor, rents an apartment in the vecindad to live with her niece, Paty. El Chavo and Quico fall in love for the girl, leaving La... | |
| Saison 7 - épisode 27 | El amor llegó a la vecindad (3) Don Ramón continues impassionated with Gloria and, decides to invite her to go to cinema. Special guests: Regina Torné as Gloria and Ana Lilian de... | |
| Saison 7 - épisode 28 | El amor llegó a la vecindad (4) El Chavo and Quico discover that when kissed by Paty, they faint of emotion. And to cure them, is necessary to use buckets of cold water! Special... | |
| Saison 7 - épisode 29 | Goteras en Casa de Doña Florinda Gutters in Doña Florinda's House: The house of Doña Florinda is flooded by the gutters and she refuses to pay the rent, until the problem is solved.... | |
| Saison 7 - épisode 30 | La Importancia de Estudiar The Importance of Studying: The adults discuss about the importance of studying, and Doña Florinda shows how shes is "intelligent"! Later, Doña... | |
| Saison 7 - épisode 31 | Reparando la Guitarra Don Ramón's Guitar: El Chavo invents the story of an imaginary friend named "Chente", to steal Quico's ham sandwich. In the same time, Don Ramón... | |
| Saison 7 - épisode 32 | Don Ramón ropavejero (1) Don Ramón the Clothes Dealer - part 1: Quico wants to play in the street, but Doña Florinda o prohibits. To scare him, she says that if he disobey... | |
| Saison 7 - épisode 33 | Don Ramón ropavejero (2) Don Ramón the Clothes Dealer - part 2: Don Ramón shows to the kids a bowling ball and tells that played bowling in his youth. Remake of 1975. | |
| Saison 7 - épisode 34 | Don Ramón ropavejero (3) Don Ramón the Clothes Dealer - part 3y: The Señor Barriga wants to buy Don Ramón's bowling ball, in exchange of some months of the rent. But El... | |
| Saison 7 - épisode 35 | Todavía no es Hora de Clases The School of Professor Jirafales: Professor Jirafales tries to teach the kids about accidents and first aid. But, the kids keep answering absurd... | |
| Saison 7 - épisode 36 | Los Muebles de Don Ramón | |
| Saison 7 - épisode 37 | Cena De Navidad En Casa Del Señor Barriga | |
| Saison 7 - épisode 38 | Clase De Higiene | |
| Saison 7 - épisode 39 | Clases De Aritmetica Y Geometria | |
| Saison 7 - épisode 40 | El chavo del 8 en acapulco | |
| Saison 7 - épisode 41 | El Corto Circuito | |
| Saison 7 - épisode 42 | Los Churros | |
| Saison 7 - épisode 43 | Clase De Animales | |
| Saison 7 - épisode 44 | La sobrina de Doña Clotilde (1) | |
| Saison 7 - épisode 45 | La sobrina de Doña Clotilde (2) | |
| Saison 7 - épisode 46 | Clase De Historia | |
| Saison 8 - épisode 1 | Vamos ao Cinema? | |
| Saison 8 - épisode 2 | É Duro Ser Eletricista! Chaves quebra a lâmpada principal da Vila. Seu Madruga tenta trocá-la, mas sempre ocorre algum acidente com as lâmpadas que ele pega para colocar no... | |
| Saison 8 - épisode 3 | O Dia dos Namorados | |
| Saison 8 - épisode 4 | O Dia de São Valentim | |
| Saison 8 - épisode 5 | Tortinhas de Merengue | |
| Saison 8 - épisode 6 | Pontas dos Pés | |
| Saison 8 - épisode 7 | livro de animais | |
| Saison 8 - épisode 8 | A Catapora | |
| Saison 8 - épisode 9 | Um Astro Cai na Vila (parte 2) | |
| Saison 8 - épisode 10 | Guerra às Crianças | |
| Saison 8 - épisode 11 | O Cachorrinho Chiquinha resolve brincar que Chaves é seu cachorrinho, fazendo tudo que ela manda. Porém, Chaves começa a agir feito um cachorro e começa a... | |
| Saison 8 - épisode 12 | A prova de aritmética O Professor Girafales tenta ensinar sobre aritmética, mas sempre é interrompido por seus alunos. | |
| Saison 8 - épisode 13 | O Dia das Crianças As crianças comemoram o "Dia das Crianças" e se uma reúnem na casa da Chiquinha para discutir sobre o assunto. | |
| Saison 8 - épisode 14 | Um Banho Para o Chaves Chaves é um "porquinho" que, provavelmente, nunca toma banho. Então, Chiquinha e Pópis tentam lhe dar um banho a força, mas acabam molhando todo... | |
| Saison 8 - épisode 15 | Santa Ignorância O Professor Girafales ensina sobre animais e suas características. No final, ele tenta fazer uma simples pergunta sobre com o que se fabricam os... | |
| Saison 8 - épisode 16 | Peixe Cru Faz Bem Pra Memória Chiquinha ganhou peixinhos coloridos de sua bisavó, mas eles começam a desaparecer. A garota desconfia do gato que Dona Florinda ganhou do Professor... | |
| Saison 8 - épisode 17 | Uma aula de história O Professor Girafales tenta ensinar sobre a história do Brasil. | |
| Saison 8 - épisode 18 | O chiclete e o paletó Chaves gruda um chiclete no paletó do Sr. Barriga e fica desesperado, pois não consegue tirá-lo. Por isso, resolve cortar o pedaço com uma tesoura,... | |
| Saison 8 - épisode 19 | O Cãozinho Satanás Dona Clotilde vive perdendo o seu cãozinho, Satanás. Enquanto procura por ele, Chaves, Chiquinha e Nhonho pensam que ela está invocando o diabo. | |
| Saison 8 - épisode 20 | O último exame O Professor Girafales aplica um exame e os alunos começam a colar. Depois tenta ensinar sobre higiene. | |
| Saison 8 - épisode 21 | A Fonte dos Desejos Chiquinha diz à Nhonho que a fonte da escola é uma fonte dos desejos. Só que a mentira acaba se espalhando e todos começam a acreditar que a fonte é... | |
| Saison 8 - épisode 22 | Os Penetras (parte 1) É o aniversário do Professor Girafales. Por isso, Dona Florinda resolve fazer uma festinha particular, mas ela não contava com a "agradável"... | |
| Saison 8 - épisode 23 | Dona Florinda Abre um Restaurante (parte 2) Dona Florinda e Professor Girafales estão fazendo uma reforma no restaurante. Porém, a confusão começa quando Chaves e Chiquinha começam a ajudá-los. | |
| Saison 8 - épisode 24 | Muito azar na sorte grande Chaves vende seu último bilhete de loteria para o Professor Girafales, que no dia seguinte, fica sabendo que ganhou o prêmio. Mas, ele perdeu o... | |
| Saison 8 - épisode 25 | O Restaurante de Dona Florinda Dona Florinda coloca Chaves como ajudante no restaurante. Depois, Chiquinha tenta convencer o Sr. Barriga a lhe pagar um sorvete. Mas seu plano não... | |
| Saison 8 - épisode 26 | Aula de Matemática O Professor Girafales ensina sobre geometria e aritmética. No final, ele resolve explicar de uma forma mais prática ao Chaves, desenhando Nhonho na... | |
| Saison 8 - épisode 27 | Chaves engraxate (parte 1) Chiquinha faz um acordo com Chaves que trabalha como engraxate e assim divida o que ganhar com ela. | |
| Saison 8 - épisode 28 | Chaves engraxate (parte 2) Chaves continua trabalhando como engraxate e divide todo o dinheiro que ganha com Chiquinha. | |
| Saison 8 - épisode 29 | O estilingue Chaves está caçando lagartixas e consegue matar uma. Mas, todos pensam que ele matou a Chiquinha. | |
| Saison 8 - épisode 30 | O restaurante da Dona Florinda Chaves e Chiquinha conseguem almoçar no restaurante graças ao Professor Girafales, que paga o que eles comerem. Mas, Chaves começa a ter uma... | |
| Saison 8 - épisode 31 | Tem Uma Mosca no meu Café Chiquinha faz um plano com Chaves para comerem de graça no restaurante da Dona Florinda: conseguir uma mosca (ou churrumino) e colocá-la dentro do... | |
| Saison 8 - épisode 32 | Na escola... domingo Chaves, Chiquinha e Nhonho faltam na escola e ficam com medo do Professor Girafales. Por isso, eles resolvem invertar diversas mentiras até que no... | |
| Saison 8 - épisode 33 | Dona Florinda Doente Dona Florinda fica doente e o Professor Girafales cuida dela, sendo ajudado por Chaves e Chiquinha, que enquanto isso resolvem brincar de médica e... | |
| Saison 8 - épisode 34 | Nasce uma Bisavó Chiquinha descobre que sua bisavó, Dona Neves, vai morar junto com ela. Ao mesmo tempo, chega um novo carteiro à vila: Jaiminho, um senhor vindo de... | |
| Saison 8 - épisode 35 | Uma Ajuda Para a Cruz Vermelha Chaves e Chiquinha estão coletando dinheiro para a Cruz Vermelha. Enquanto isso, Dona Neves tem a ideia de fingir que está louca para não pagar o... | |
| Saison 8 - épisode 36 | O Parque de Diversões (parte 1) Um senhor resolve montar seu parque na rua que fica ao lado da vila. Dona Florinda se irrita com o barulho causado pelas pessoas que se divertem no... | |
| Saison 8 - épisode 37 | O Parque de Diversões (parte 2) Chaves, Nhonho e Godinez resolvem ir brincar no parque de diversões. Mas, Chaves faz a maior bagunça com o dono do parque. Depois, o Professor... | |
| Saison 8 - épisode 38 | O sonho que deu bolo Chaves e Chiquinha tentam roubar um bolo no restaurante de Dona Florinda. Depois, eles começam a sonhar que são clientes bem tratados no local. | |
| Saison 8 - épisode 39 | Eu sou a mosca que caiu na sua sopa Chiquinha tenta enganar a Dona Clotilde para que ela lhe pague um almoço. Mas na hora de pagar a conta, Chiquinha se enconde no banheiro do... | |
| Saison 8 - épisode 40 | Caça ao Rato (parte 1) | |
| Saison 8 - épisode 41 | Caça ao Rato (parte 2) | |
| Saison 8 - épisode 42 | Reivindicação salarial para o Chaves | |
| Saison 8 - épisode 43 | O bolo | |
| Saison 8 - épisode 44 | Os gatinhos do Chaves | |
| Saison 8 - épisode 45 | Os Hóspedes do Sr. Barriga (Parte 1) | |
| Saison 8 - épisode 46 | Os Hóspedes do Sr. Barriga (Parte 2) | |
| Saison 8 - épisode 47 | Os Hóspedes do Sr. Barriga (Parte 3) | |
| Saison 8 - épisode 48 | Os Hóspedes do Sr. Barriga (Parte 4) | |
| Saison 8 - épisode 49 | Antes um tanque funcionando do que uma lavadora encrencada Cansada de ter que disputar o tanque principal da vila com Dona Neves e com Dona Clotilde, Dona Florinda decide comprar uma máquina de lavar roupas.... | |
| Saison 8 - épisode 50 | Um Astro Cai na Vila (parte 1) |
Prochain niveau: 2 EXP
