 | Saison 1 - épisode 1 | Episode 1 Six personnes sortent de stase pour constater qu'ils sont sur un vaisseau dans l'espace, mais ils n'ont aucune idée de qui ils sont. Ils sont... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Episode 2 Malgré les révélations sur leur passé, l'équipage décide d'aider les mineurs en leur livrant les armes. Mais les forces de la corporation les ayant... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Episode 3 Le Raza se dirige vers la station spatiale la plus proche. Mais la découverte d'un cadavre au sein du vaisseau et des souvenirs enfouis crééent... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Episode 4 Accostant la station spatiale,l'équipage en profite pour ravitailler et tenter de gagner de l'argent. Deux et cinq jouent au casino et ont des ennuis.... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Episode 5 L'équipe est envoyée par leur ancien commanditaire récupéré un cargo spatiale à la dérive après une catastrophe, tout son équipage étant présumé mort.... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Episode 6 Cinq et l'androïde créent une machine pour sonder les rêves et ainsi trouver un moyen parmi les souvenirs d'ouvrir la porte blindée. Mais elle n'a... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Episode 7 La salle secrète est finalement ouverte : on y découvre de l'argent, de l'armement, un androïde nommé Wendy (dont les fonctions sont le rangement,... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Episode 8 L'équipage débarque dans station spatiale pour se ravitailler et se reposer, mais Six a un ordre du jour différent, ce qui a à voir avec de la... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Episode 9 Quatre quitte le vaisseau pour rencontrer son demi-frère et prouver son innocence dans la mort de leur père. Cependant il tombe dans une embuscade... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Episode 10 L'équipe ne doit d'éviter l'annihilation qu'à l'arrivée de vaisseaux du Mikkei Combine. Le Cdt Truffault, qui avait négocié avec Deux en faveur des... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Episode 11 En route pour collecter les primes sur l'équipage, les mercenaires torturent Un qu'ils prennent pour Corso afin qu'il révèle l'emplacement d'une... |
 | Saison 1 - épisode 12 | Episode 12 Tabor Calchek charge l'équipe de venir sauver un scientifique mais celle-ci découvre qu'il s'agit d'un piège du scientifique nommé Alex Rook. Il... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Episode 13 Après que l'androïde ait été mis hors-service, l'équipe se met à rechercher un intrus mais après avoir fouillé le vaisseau de la proue à la poupe,... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Bienvenue dans ta nouvelle maison La majorité des membres du Raza se réveille dans une prison. |
 | Saison 2 - épisode 2 | Tue-les tous Deux, Trois et Quatre s'allient à Nyx et Arax pour échafauder un plan d'évasion de la prison. |
 | Saison 2 - épisode 3 | Perte de mémoire Androïde doit être éteinte pour s'auto-réparer. |
 | Saison 2 - épisode 4 | Comme un père Le Raza fait halte dans une station spatiale. |
 | Saison 2 - épisode 5 | Humaine débutante Androïde installe une mise à jour pour se faire passer pour un humain. |
 | Saison 2 - épisode 6 | Un frère Pour obtenir des réponses auprès d'Alicia, le Raza a besoin d carburant et d'argent. |
 | Saison 2 - épisode 7 | L'infiltration des clones L'équipage envoie des clones à la forteresse de Reynaud. |
 | Saison 2 - épisode 8 | Monde parallèle En essayant l'Hyper Flash, le Raza se retrouve dans un univers parallèle où un autre Raza et son équipage se battent pour le compte de Ferrous dans... |
 | Saison 2 - épisode 9 | Mourir au combat Deux est affaiblie et va bientôt mourir à cause de ses nanites, qui sont en fin de vie. Trois et Six partent en mission sur Terre, chez Dwarf Stars... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Virus Un virus s'attaque au vaisseau alors qu'Androïde est sur sa plateforme de charge. La simulation d'Androïde réussit presque à convaincre l'équipage... |
 | Saison 2 - épisode 11 | Je ne suis pas ton ami Cinq se fait enlever par d'étranges frères et Trois part à sa rescousse. Nyx, Deux et Quatre sont bloqués sur une station où va intervenir une... |
 | Saison 2 - épisode 12 | Coup d'état La fidélité de Quatre est mise à l'épreuve alors qu'il tente de récupérer le trône de Ishida... |
 | Saison 2 - épisode 13 | D'abord on sauve la galaxie Si, au début de leurs aventures, les six naufragés de l'espace se sont réveillés dans un vaisseau, c'est bien dans une prison qu'ils ouvrent cette... |
 | Saison 3 - épisode 1 | La guerre est déclarée La station EOS 7 a explosé, Deux et Six ont réussi à s'échapper à temps à bord du Maraudeur, mais les moteurs sont en panne. Seuls les Coms... |
 | Saison 3 - épisode 2 | Dans une bulle Deux, Trois et Six partent à la recherche de l'Hyper Flash, que Ryo/Quatre a récupéré. Il se trouve sur une station de recherche de l'Empire Ishida.... |
 | Saison 3 - épisode 3 | Révolution Le Raza débarque sur une colonie de Traugott pour récupérer Tabor Calcheck, afin qu'il leur propose des missions, pour gagner de l'argent. A la... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Un éternel recommencement Trois est coincé dans une bloucle temporelle : il revit tous les jours la même journée. Il tente plusieurs techniques pour s'en sortir. Sur les... |
 | Saison 3 - épisode 5 | Give It Up, Princess A friend of Adrian's is taken captive by one of Tabor's rivals, demanding a specific data file in exchange for her release. When the crew discover... |
 | Saison 3 - épisode 6 | One Last Card to Play Familiar faces from the past return, causing havoc and forcing the crew to scramble to save their already damaged reputations. |
 | Saison 3 - épisode 7 | Wish I Could Believe You An injured crew member is haunted by the past, unaware of the dangers that are lurking in the present. |
 | Saison 3 - épisode 8 | Chocolat chaud Les délégués des colonies sont accueillis sur le Raza, où Six tente de les aider à trouver un accord. Mais quand l’un des délégués est retrouvé... |
| Saison 3 - épisode 9 | Un voyage inattendu Tout le monde reprend conscience après que l’Hyper Flash a émis un choc magnétique. L’équipage se réveille 600 ans dans le passé, soit au début du... | |
| Saison 3 - épisode 10 | Le créateur Victor appelle Androïde à la rescousse. Lui et ses amis sont recueillis à bord du Raza.Tout l’équipage se rend alors sur la planète où se trouve le... | |
 | Saison 3 - épisode 11 | La conspiration Dwarf Star Le Raza se rend sur Nova 17, là où se trouve un bâtiment de Dwarf Star, d’après le souvenir que Victor a montré à Androïde. Sur place, l’équipage se... |
| Saison 3 - épisode 12 | My Final Gift to You Ryo takes a hostage to trade for the Blink Drive, but his former crew are not his only opponents. | |
 | Saison 3 - épisode 13 | Nowhere to Go The Raza's crew attempt to unite Ferrous' enemies and put an end to the corporate war before the new fleet can be used. |
Prochain niveau: 2 EXP
