Saison 1 - épisode 1 | Blood Ties In sleepy Flemish small town Vredegem (Dutch for 'peaceville'), the brothers Thomas and Matthias Dewitt risk having to close down their inherited... | |
Saison 1 - épisode 2 | Inferno The brothers Dewit continue their investigation, wondering about the earlier fire claim, while Mathias even dates one of the suspect sisters.... | |
Saison 1 - épisode 3 | Liver Day The brothers DeWit continue their insurance fraud thesis investigation with another sister, nurse Veerle, but leave none the wiser. Yet she too had... | |
Saison 1 - épisode 4 | Sparks The brothers continue their investigation by questioning youngest sister (Re)Bekka, who obviously lies and realizes only now that she hasn't been... | |
Saison 1 - épisode 5 | An Eye for an Eye The bothers move on, questioning even more hostile, one-eyed sister Birgit. She remembered how Jean-Claude's mean hatred for his daughter's kitten,... | |
Saison 1 - épisode 6 | Noose Spray Thomas Dewitt finally obtains the autopsy, which strengthens his murder suspicion. Brother Mathias however almost prefers to believe in an accident,... | |
Saison 1 - épisode 7 | Professional Help Thomas confronts Veerle with a surprising new lead: why did her family hire a private detective during the previous summer? The sisters enlist the... | |
Saison 1 - épisode 8 | Kareltje (Little Chester) Having hit a dead end, the Dewitt brothers turn their attention to Jean-Claude's parents, only to learn both are missing in action. Having been... | |
Saison 1 - épisode 9 | Twee lijken en een laatste plan | |
Saison 1 - épisode 10 | Een sponsen pyjama |