| Saison 1 - épisode 1 | Chilly Willy A schooner anchors at the South Pole, and the skipper goes ashore and leaves the ship's mascot, a St. Bernard dog, to stand watch and guard the ship.... | |
| Saison 1 - épisode 2 | I'm Cold Chilly Willy is freezing in his igloo home (he lives in Coldernell, Alaska) and burning everything he owns in the fireplace to keep warm. He notices... | |
| Saison 1 - épisode 3 | The Legend of Rockabye Point The old fishing boat captain tells the story of Chilly Willy, a singing polar bear and a bulldog who quickly falls asleep when he hears a lullaby. | |
| Saison 1 - épisode 4 | Hot and Cold Penguin Chilly wants to use Smedley's stove in his cabin to keep warm. Smedley tries in vain to keep him out. | |
| Saison 1 - épisode 5 | Room and Wrath Smedley, manager of the "Snowtel" where Chilly Willy is visiting, notices Chilly has not paid his bill. When Chilly still refuses to pay, Smedley... | |
 | Saison 1 - épisode 6 | Hold That Rock Smedley is the manager of Balancing Rock Canyon where various boulders are perched atop high poles. As Smedley explains, the slightest noise is... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Operation Cold Feet A sentry is posted to guard the food supply at a South Pole expedition location, but Chilly Willy the penguin is hungry and has his eyes on the... |
| Saison 1 - épisode 8 | The Big Snooze Forest ranger Clyde is given an order to make sure the park bears are not disturbed from their winter hibernation. He inspects their cave and finds... | |
| Saison 1 - épisode 9 | Swiss Miss-Fit In Switzerland, an underachieving rescue dog is told to go rescue someone. He tries to rescue Chilly Willy, but he doesn't need to be rescued. The... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Polar Pest When a penguin escapes from the zoo, another one must be captured. Will it be Chilly Willy? Don't bet on it. | |
| Saison 1 - épisode 11 | A Chilly Reception | |
| Saison 1 - épisode 12 | Little Televillain Smedley is told to stop anyone from disturbing the producer at XYZ TV. Unfortunately, that is the day that Chilly Willy decides to audition. But,... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Robinson Gruesome Robinson Gruesome, marooned on a tropical island, has had nothing to eat but bananas for 28 years. Then Chilly Willy gets marooned with him. | |
| Saison 1 - épisode 14 | Yukon Have It A hungry Chilly Willy notices the good food the mounties get and enrolls for the job. Unfortunately, his enrollment photo is placed over a wanted... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Fish Hooked Chilly visits an Aquarium where Smedley works and with the help of a dolphin gets to eat several fish. | |
 | Saison 1 - épisode 16 | Clash and Carry Chilly mooches some fish from Wally Walrus' store, but Wally catches him. Then Chilly figures out how to fool Wally and buy out the store on credit.... |
| Saison 1 - épisode 17 | St. Moritz Blitz | |
| Saison 1 - épisode 18 | Tricky Trout | |
| Saison 1 - épisode 19 | Fish and Chips Smedley is guarding his master's estate when he receives a package in the mail containing Chilly Willy. Chilly immediately sets his sights on... | |
| Saison 1 - épisode 20 | Mackerel Moocher | |
| Saison 1 - épisode 21 | Salmon Loafer Chilly Willy goes deep sea fishing coming up with an old shoe which he proceeds to cook. Smedley explains normally he would be stealing fish from... | |
| Saison 1 - épisode 22 | Pesky Pelican | |
 | Saison 1 - épisode 23 | Deep Freeze Squeeze Marooned on a ship in wintertime, Chilly Willy and Smedley try to eat one another. |
| Saison 1 - épisode 24 | Lighthouse Keeping Blues Chilly Willy goes face to face with lighthouse keeper Smedley for constantly disrupting his sleep. | |
| Saison 1 - épisode 25 | Ski-Napper | |
| Saison 1 - épisode 26 | Fractured Friendship Smedley is fed up with Arctic weather, and wants to leave for Hawaii. But his longtime pal Chilly Willy won't let him. | |
| Saison 1 - épisode 27 | Half-Baked Alaska In order to afford money to eat Smedley's flapjacks, Chilly Willy tries various jobs that don't go well for him. When Chilly Willy discovers that... | |
| Saison 1 - épisode 28 | Pesty Guest Chilly goes to a hotel where Smedley is the bellboy and interferes with Smedley's duties. A rude hunter comes to the hotel and Chilly stows away in... | |
| Saison 1 - épisode 29 | Snow Place Like Home Chilly sneaks into Smedley's lodge, which is closed for the winter, to eat some soup. Chilly keeps changing Smedley's radio to loud music, landing... | |
| Saison 1 - épisode 30 | South Pole Pals Smedley is sent to capture an emperor penguin. He tries to capture Chilly, but Chilly gets some help from a real emperor penguin. | |
| Saison 1 - épisode 31 | Polar Fright Chilly and Maxie are playing football with fish. When Chilly goes to get more fish he sees an eskimo that is hunting for a polar bear. Chilly Willy... | |
| Saison 1 - épisode 32 | Teeny Weeny Meany Chilly finds a tuna boat where Smedley happens to be working. Chilly eats the fish on the boat and the captain tells Smedley to get rid of Chilly.... | |
| Saison 1 - épisode 33 | Operation Shanghai Smedley is tired of being the one-man crew for Captain Blah of the Old Eye Sore. The captain tells him to go shanghai a crew. Chilly is watching... | |
| Saison 1 - épisode 34 | Vicious Viking Chilly and Smedley are cutting ice blocks to build an igloo when they discover a viking who has been frozen in the ice for 800 years. The viking is... | |
| Saison 1 - épisode 35 | Hot Time on Ice At a weather station at the South Pole, the captain wants Smedley to fly the plane to get food supplies, but Chilly is cutting holes in the runway... | |
| Saison 1 - épisode 36 | Chilly and the Woodchopper A stressed out lumberjack with a bad case of nerves comes to Smedley's Rest Home for some much needed rest. There is not much rest when Chilly Willy... | |
| Saison 1 - épisode 37 | Chilly Chums This episode shows how Chilly and Maxie the Polar Bear meet for the very first time. Chilly helps Maxie get away from the hunter Bring 'Em Back... | |
| Saison 1 - épisode 38 | Under Sea Dogs Chilly and Maxie are sleeping in their igloo. A man in a submarine raises the periscope and puts Chilly's blanket on top of the igloo. Later, Chilly... | |
| Saison 1 - épisode 39 | Highway Hecklers Chilly and Maxie escape from the zoo and are hitchhiking on the highway. Colonel Pot Shot hears that there is a reward for their capture so he... | |
| Saison 1 - épisode 40 | Chiller Dillers Chilly Willy and his friend the polar bear play rock music, which disturbs a ship's captain. | |
| Saison 1 - épisode 41 | Project Reject Chilly Willy's quiet life is thrown into chaos when a military installation appears next to his home. | |
| Saison 1 - épisode 42 | Chilly and the Looney Gooney Chilly's friend, the Gooney bird, is pursued by the hunter Colonel Pot Shot. | |
| Saison 1 - épisode 43 | Sleepy Time Bear When Maxie starts hibernating, a hunter tries to capture him for a zoo. It's up to Chilly to save his pal from the hunter. | |
| Saison 1 - épisode 44 | Gooney's Goofy Landings Gooney's landings are ungraceful and incredibly funny so Chilly and Maxie help Gooney learn how to make smoother landings. | |
| Saison 1 - épisode 45 | Chilly's Ice Folly Chilly and Maxie make a fire and accidentally melt a baby wooly mammoth out of the ice. They try to feed the baby and make it happy, but don't have... | |
| Saison 1 - épisode 46 | Chilly's Cold War Chilly Willy is cold and hungry until he finds the home of Colonel Pot Shot, where Smedley is the caretaker. Smedley trys to kick Chilly out of the... | |
| Saison 1 - épisode 47 | A Gooney Is Born Gooney birds sit on a runway and damage the planes, so Captain Sure Shot shoots at the birds to protect his planes. A gooney mom leaves her baby egg... | |
| Saison 1 - épisode 48 | Airlift A La Carte This episode has everyone: Chilly, Maxie, Gooney, & Smedley. Chilly goes with Gooney to Smedley's store, but he is closing the store for the winter... | |
| Saison 1 - épisode 49 | Chilly's Hide-A-Way Smedley and Colonel Pot Shot get away from the smog and go to a resort, but Chilly has moved into the resort and now Smedley has to kick him out. | |
| Saison 1 - épisode 50 | The Rude Intruder Chilly & Maxie chase away a man trying to build an oil well near their home. |
Prochain niveau: 2 EXP
