 | Saison 1 - épisode 1 | L'homme de glace Veronica tente de convaincre Ted de congeler un de ses scientifiques dans le cadre d'une expérience. Phil, le sujet, est bizarrement très excité à... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Le boeuf sans vache A cause d'un dommage collatéral du à la cryogénisation de Phil, Veronica tente de lui faire signer un contrat afin de protéger Veridian de futures... |
 | Saison 1 - épisode 3 | La vie en rose Quand sa nourrice est malade, Ted est forcée d'emmener sa fille avec lui au travail. Rose, la fille de Ted, lance Lem et Phil dans un long débat sur... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Le noir et le blanc Ted est horrifié quand il découvre que le nouveau détecteur de mouvement de la compagnie qui utilise les reflets de la peau ne détecte pas les... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Le patch énergisant Linda est exposée à un nouveau patch énergétique de Veridian, et en subit les effets indésirables. Ted, quant à lui, essaie de convaincre Rose que... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Big brothers Après que son nom ait été mal orthographié sur sa carte d'identification, Ted est malencontreusement effacé du système informatique de Veridian,... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Être heureux L'entreprise ordonne à Veronica de remonter le moral de ses employés, afin d'améliorer leur productivité. Alors qu'elle dévoile quelques unes des... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Les bouffons de la cour Ted cheche de quoi occuper ces soirées, sa fille étant absente quelque jours.Il fini par se joindre au Medieval Fight Club de Phil et Lem, où il... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Le bio-ordinateur Une fuite toxique dans les bureaux perturbe le bon fonctionnement de Veridian. Quand Veronica, Linda, et Ted finissent par devoir partager leur... |
 | Saison 1 - épisode 10 | La confiance Veridian blâme Linda pour un parfum avec des effets inattendus. L'amitié de Phil et Lem est affectée, alors qu'ils sont forcés de témoigner dans... |
 | Saison 1 - épisode 11 | La formule capillaire La rivalité de Veronica avec son père, le PDG d'une autre grande entreprise, est hors de contrôle, jusqu'à ce qu'elle apprenne une nouvelle choquante.... |
 | Saison 1 - épisode 12 | Le projet de Jabberwocky Ted met en place un faux projet pour récolter des fonds, afin de financer le rêve de Linda, «l'écologisation» de Veridian Dynamics. |
 | Saison 1 - épisode 13 | Secrets et mensonges Une nouvelle invention de Veridian révèle accidentellement un secret sur la vie de Veronica. |
 | Saison 2 - épisode 1 | Génétiquement compatible Veridian Dynamics essaie d'associer ses employés d'après leur compatibilité génétique. Linda et Ted se trouvent immédiatement attirés par la... |
 | Saison 2 - épisode 2 | La taupe Veronica découvre que Rose est mise au courant des prochains projets de licenciements de la société via les enfants de la crèche. Ted s'en inquiète... |
 | Saison 2 - épisode 3 | La guerre des ampoules Le docteur Bhamba a une histoire d'amour avec la mère de Lem, Stella. Comme Bhamba et Lem sont collègues, Lem se sent très mal à l'aise. De son... |
 | Saison 2 - épisode 4 | C'est uniquement personnel Lorsque le petit-ami magicien de Veronica, Mordor, débarque en ville et qu'elle est trop "fatiguée" pour bien faire son travail, Ted se mêle de sa... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Le nouveau règlement Lorsqu'un malentendu mène l'excentrique Sheila à accuser à tort Ted et Linda d'harcèlement sexuel, Veronica leur propose une solution leur évitant... |
 | Saison 2 - épisode 6 | Vive Jenkins Après qu'un employé de Veridian tombe littéralement raide mort sous la pression pour terminer le projet d'une machine qui endort les gens, Veronica... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Changements impossibles Ted a une discussion sérieuse avec Ryan, un gardien qui refuse de lui laisser un moment de liberté. Blessé par ses remontrances, Ryan démissionne.... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Le nouveau règlement Lorsqu'une coquille dans un mémo sur les comportements déplacés à Veridian Dynamics ordonne aux employés de s’interpeller par des insultes, Ted... |
 | Saison 2 - épisode 9 | La voie de l'honnêteté Ted insiste pour se montrer prudent lorsque son ennemi juré dans l'entreprise présente un projet quasiment identique à celui sur lequel son équipe... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Le traducteur universel Phil et Lem ont mis au point un traducteur universel que la société Veridian Dynamics entend vendre à une entreprise allemande, représentée par... |
 | Saison 2 - épisode 11 | Un vendeur tordu Ted reçoit la visite de son frère Billy. Sans emploi, Ted lui trouve un poste de représentant pour fournitures de laboratoires. L'enthousiasme de... |
 | Saison 2 - épisode 12 | Le droit de mentir Veronica suspecte Ted d'utiliser sa fille pour se rapprocher de son patron et ainsi faire progresser sa carrière. Pendant ce temps, Phil et Lem... |
 | Saison 2 - épisode 13 | Une forte motivation Veronica veut récompenser les employés en leur offrant des tickets cadeaux. Ted est chargé d'organiser le système. Il est vite taxé de favoritisme... |
Prochain niveau: 2 EXP
