| Saison 1 - épisode 1 | Atomic Roger | |
| Saison 1 - épisode 2 | Cool Betty cool ! Maximus is using sound waves to torture the residents of Coolosia - could this be connected to the horrible sound at Betty's school's Talent Show? | |
| Saison 1 - épisode 3 | Un après-midi de chat Betty is excited to be going to a school dance, her mom will let her go on one condition, that her room is clean before she goes. However, Purssy... | |
| Saison 1 - épisode 4 | Assaut à la thalasso | |
| Saison 1 - épisode 5 | Maître Kanushu Le Caméléon | |
| Saison 1 - épisode 6 | Sauvez Aquarius ! | |
| Saison 1 - épisode 7 | Sparktchoum | |
| Saison 1 - épisode 8 | Les monstro-plantes | |
| Saison 1 - épisode 9 | Le Caméléon Betty and Noah get separated while visiting a house of mirrors at an amusement park and Betty is called off on a mission to protect a pair of... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Les Bougies pour Maximus | |
| Saison 1 - épisode 11 | Tétinator 1 Betty's fearful trip to the dentist to deal with a cavity is interrupted when she is called off to save the galaxy from the evil alien baby... | |
| Saison 1 - épisode 12 | Galactic Survivor | |
| Saison 1 - épisode 13 | Mission Halloween | |
| Saison 1 - épisode 14 | Le Vaisseau fantôme | |
| Saison 1 - épisode 15 | Sparky à tout prix | |
| Saison 1 - épisode 16 | Les Aventuriers de l'œuf perdu | |
| Saison 1 - épisode 17 | Ma sirène bien-aimée | |
| Saison 1 - épisode 18 | Le piège était presque parfait | |
| Saison 1 - épisode 19 | 13 minutes chrono | |
| Saison 1 - épisode 20 | Le petit musée des horreurs | |
| Saison 1 - épisode 21 | Le bon, la brute et le Sparky | |
| Saison 1 - épisode 22 | Tchao X-5 | |
| Saison 1 - épisode 23 | Les robots contre-attaquent | |
| Saison 1 - épisode 24 | Le Mariage de mon meilleur Martien | |
| Saison 1 - épisode 25 | Quand Roger rencontre Betty | |
| Saison 1 - épisode 26 | Tournez planètes ! | |
| Saison 1 - épisode 27 | Les dents de l’espace | |
| Saison 1 - épisode 28 | Complètement givrés ! | |
| Saison 1 - épisode 29 | Le secret des pharaotins | |
| Saison 1 - épisode 30 | Mister Superméchant | |
| Saison 1 - épisode 31 | Les Triplettes de l'espace | |
| Saison 1 - épisode 32 | Spider Betty | |
| Saison 1 - épisode 33 | Black-out | |
| Saison 1 - épisode 34 | Mission cauchemar | |
| Saison 1 - épisode 35 | Mille-et-deux pattes | |
| Saison 1 - épisode 36 | Mauvais plan | |
| Saison 1 - épisode 37 | Snow business | |
| Saison 1 - épisode 38 | Atomic raider | |
| Saison 1 - épisode 39 | Pirates des Coraïdes | |
| Saison 1 - épisode 40 | Chewing-girl | |
| Saison 1 - épisode 41 | Chérie, j'ai rétréci Betty ! | |
| Saison 1 - épisode 42 | Un ami pour la vie | |
| Saison 1 - épisode 43 | Le Magicien d’Orb | |
| Saison 1 - épisode 44 | Maxi-land | |
| Saison 1 - épisode 45 | Les tontons voleurs | |
| Saison 1 - épisode 46 | Le roi des Tritus | |
| Saison 1 - épisode 47 | Intelligence Très Artificielle | |
| Saison 1 - épisode 48 | Sous le plus grand chapiteau de l’espace | |
| Saison 1 - épisode 49 | L’étrange Noël de Miss Betty | |
| Saison 1 - épisode 50 | Toy hystérie | |
| Saison 2 - épisode 1 | Recherche bracelet désespérément - Partie 1 | |
| Saison 2 - épisode 2 | Recherche bracelet désespérément - Partie 2 | |
| Saison 2 - épisode 3 | Mon voisin le tyran | |
| Saison 2 - épisode 4 | Reine d'un jour | |
| Saison 2 - épisode 5 | Tatie Marcelle | |
| Saison 2 - épisode 6 | Aïe robot | |
| Saison 2 - épisode 7 | La nuit des loups-garous de l'espace | |
| Saison 2 - épisode 8 | Le retour de la momie | |
| Saison 2 - épisode 9 | Un poison nommé soda | |
| Saison 2 - épisode 10 | Trois gardiens et un couffin | |
| Saison 2 - épisode 11 | À la poursuite du diamant géant | |
| Saison 2 - épisode 12 | Rayon X | |
| Saison 2 - épisode 13 | Le petit chat de l'opéra | |
| Saison 2 - épisode 14 | Dans la peau de Minimus | |
| Saison 2 - épisode 15 | Capitaine Sparky | |
| Saison 2 - épisode 16 | Allô la terre, ici Roger ! | |
| Saison 2 - épisode 17 | La faute à pas de chance | |
| Saison 2 - épisode 18 | Robot-Betty | |
| Saison 2 - épisode 19 | L'armée des 12 000 Betty | |
| Saison 2 - épisode 20 | Le scribe | |
| Saison 2 - épisode 21 | Mad maximus | |
| Saison 2 - épisode 22 | Les majorettes infernales | |
| Saison 2 - épisode 23 | Un génie mal dans ses baskets | |
| Saison 2 - épisode 24 | La guerre du bougon | |
| Saison 2 - épisode 25 | Le crime de l'Océanique express | |
| Saison 2 - épisode 26 | Qui veut la peau de Minimus ? | |
| Saison 2 - épisode 27 | Ennemi pour la vie | |
| Saison 2 - épisode 28 | Lune de miel | |
| Saison 2 - épisode 29 | Zéro de conduite | |
| Saison 2 - épisode 30 | Sparky d'Arabie | |
| Saison 2 - épisode 31 | Beauté fatale | |
| Saison 2 - épisode 32 | 4 braquages et 1 enlèvement | |
| Saison 2 - épisode 33 | Le géant de pierre | |
| Saison 2 - épisode 34 | L'attaque du clone | |
| Saison 2 - épisode 35 | Sparky et la plante magique | |
| Saison 2 - épisode 36 | La mésaventure intérieure | |
| Saison 2 - épisode 37 | Atomic à l'école des casse-pieds | |
| Saison 2 - épisode 38 | Une brève histoire de moisi | |
| Saison 2 - épisode 39 | Essorez vos mouchoirs | |
| Saison 2 - épisode 40 | Les aventures du chat toqué | |
| Saison 2 - épisode 41 | La face cachée de Minimus | |
| Saison 2 - épisode 42 | L'année des dragons | |
| Saison 2 - épisode 43 | Les gardiens ne meurent jamais | |
| Saison 2 - épisode 44 | Le retour du scribe | |
| Saison 2 - épisode 45 | Le silence des altos | |
| Saison 2 - épisode 46 | Licence DeGill | |
| Saison 2 - épisode 47 | Kanushu, où es-tu ? | |
| Saison 2 - épisode 48 | Retour vers le passé | |
| Saison 2 - épisode 49 | L'amulette de Changri-la-di-la | |
| Saison 2 - épisode 50 | L'habit ne fait pas le vilain | |
 | Saison 3 - épisode 1 | Retour sur Terre (1) |
| Saison 3 - épisode 2 | Retour sur Terre (2) | |
| Saison 3 - épisode 3 | Zizanie familiale | |
| Saison 3 - épisode 4 | Un diamant nommé Zaza | |
| Saison 3 - épisode 5 | Aarg ! C'est les vacances moussaillon | |
| Saison 3 - épisode 6 | Robot-rodéo | |
| Saison 3 - épisode 7 | L'invasion des bébés | |
| Saison 3 - épisode 8 | Le recombinator | |
| Saison 3 - épisode 9 | Poisson d'avril | |
 | Saison 3 - épisode 10 | Victimes de la mode |
| Saison 3 - épisode 11 | Creusez, creusez | |
| Saison 3 - épisode 12 | J'ai épousé une extra-terrestre | |
 | Saison 3 - épisode 13 | La nuit des momies vivantes |
 | Saison 3 - épisode 14 | Citrouille ouille ouille |
| Saison 3 - épisode 15 | Roger, où es-tu ? | |
 | Saison 3 - épisode 16 | Betty la rouquine |
| Saison 3 - épisode 17 | Mini Maximus | |
| Saison 3 - épisode 18 | Sparky, bête de cirque | |
| Saison 3 - épisode 19 | Bongos à gogo | |
| Saison 3 - épisode 20 | Héros malgré lui | |
| Saison 3 - épisode 21 | Galactique rock attitude | |
| Saison 3 - épisode 22 | Il n'y a que la vérité qui blesse | |
| Saison 3 - épisode 23 | Ça tourne à Moosejaw | |
 | Saison 3 - épisode 24 | Lulu la goulue |
| Saison 3 - épisode 25 | Complètement mordus | |
| Saison 3 - épisode 26 | Vertige de l'amour | |
 | Saison 3 - épisode 27 | Betty et la Bete |
 | Saison 3 - épisode 28 | Le miroir de Morgane |
| Saison 3 - épisode 29 | Betty, reine de la vague | |
| Saison 3 - épisode 30 | Glaçothérapie | |
| Saison 3 - épisode 31 | L'âge ingrat | |
 | Saison 3 - épisode 32 | Comme chien et chat |
| Saison 3 - épisode 33 | Jeu Apocalyptique | |
| Saison 3 - épisode 34 | Degill et Fils | |
| Saison 3 - épisode 35 | Graine de star galactique | |
| Saison 3 - épisode 36 | Le Gardien Mandchou | |
| Saison 3 - épisode 37 | Elémentaire mon cher Minimus | |
| Saison 3 - épisode 38 | L'oeuf du dragon | |
 | Saison 3 - épisode 39 | Ca sent le Blugo |
 | Saison 3 - épisode 40 | Amour interdit |
| Saison 3 - épisode 41 | Les joies du camping | |
| Saison 3 - épisode 42 | Règlement de compte à Moosejaw | |
| Saison 3 - épisode 43 | Espace déco | |
| Saison 3 - épisode 44 | A vos souhaits | |
| Saison 3 - épisode 45 | Règlement de Contes | |
 | Saison 3 - épisode 46 | Monstres des glaces |
| Saison 3 - épisode 47 | La Voie de la Saucisse | |
| Saison 3 - épisode 48 | Les boutons contre-attaquent ! | |
 | Saison 3 - épisode 49 | Bon chien, Noé ! |
| Saison 3 - épisode 50 | Reine d'un jour |
Prochain niveau: 2 EXP
