 | Saison 1 - épisode 1 | Heavy Lifting Vivian McMillan moves out of the city and away from herself. |
 | Saison 1 - épisode 2 | New Alliance Outsiders connect. |
 | Saison 1 - épisode 3 | Countdown A lot can happen in one day. |
 | Saison 1 - épisode 4 | Vivian + Aster Vivian and Aster reunite and sparks fly. Maybe it's true you can't go home again. |
 | Saison 1 - épisode 5 | The Note Part 1 Vivian and Aster are feeling the distance. Sophie and Jonathan don't see eye to eye. |
 | Saison 1 - épisode 6 | The Note Part 2 Aster unfolds the past to figure out the present. Archibald and Elisabeth have a "run in." Sophie puts Vivian on the spot. |
 | Saison 1 - épisode 7 | Welcome to the Party. Now Clean Up the Mess Part 1 Aster meets Vivian's new friends. |
 | Saison 1 - épisode 8 | Welcome to the Party. Now Clean Up the Mess Part 2 Relationships are put on the line. |
 | Saison 1 - épisode 9 | Out of the Gate In the year of getting to know us, some things you never heard. And a hint or two about where we go from here. An intimate free for all. |
 | Saison 1 - épisode 10 | Enormous Changes at the Last Minute A class trip to The New York Times turns up a story of its own. |
 | Saison 2 - épisode 1 | The Real Thing In the aftermath of a turbulent trip to New York, Vivian and her friends have a day of unexpected encounters. |
 | Saison 2 - épisode 2 | Quickly, to the Exits A school fire drill brings everyone back to reality. |
 | Saison 2 - épisode 3 | Identity Crisis Sophie and Vivian grapple with changes in their relationship. Jodie helps Gabe figure out his future. |
 | Saison 2 - épisode 4 | Girl Talk Aster reveals herself, but not to Vivian. While Vivian and Sophie dance around a loaded question. |
 | Saison 2 - épisode 5 | One Step Forward, One Big Step Back Archibald's life gets complicated while Aster flees from complications of her own. |
 | Saison 2 - épisode 6 | The Things We Know Aster returns to therapy. Vivian and Archibald concoct a plan. |
 | Saison 2 - épisode 7 | Date Night Friends cross paths at the movies. Vivian and Aster analyze more than just the film. |
 | Saison 2 - épisode 8 | Naming Things Vivian & Archibald's comic strip sets off a chain reaction. |
 | Saison 2 - épisode 9 | Private Rooms and Public Spaces Gabe introduces Jodie to his old pals at the firehouse. And Vivian meets the new person in Aster's life. |
 | Saison 2 - épisode 10 | Curtain Up Vivian & Archibald's comic strip makes its controversial debut with the introduction of the Lesbian Reporter Chick. And passions are stirred when... |
 | Saison 3 - épisode 1 | Stick Figures In the Season 3 opener, Vivian's struggles to draw the comic strip forces her to confront difficult memories. |
 | Saison 3 - épisode 2 | Far Away Aster finds more than she was looking for in LA. And Sophie faces Vivian for the first time since "the kiss." |
 | Saison 3 - épisode 3 | Something Old Something New Sophie's secret life catches up with her. Aunt Jodie makes a debut. |
 | Saison 3 - épisode 4 | Mapping Home Vivian's confused feelings towards Sophie are aroused by Sophie's need to confide in her. Aster seeks out Dr. Glass. |
 | Saison 3 - épisode 5 | 2,500 Miles To You In this Season 3 Finale, after miles and months apart, Vivian and Aster confront what was and what may be. |
 | Saison 3 - épisode 6 | We Went Down To Battery Park Just when Vivian thinks she has her life in good order a letter comes that could be good news or bad news. She won't know until, or if she opens it.... |
Prochain niveau: 2 EXP
