 | Saison 1 - épisode 1 | Secrets de famille A CIA rookie gets his first case and unknowingly investigates his parents, who are part of a Russian sleeper cell. |
 | Saison 1 - épisode 2 | Esprits d'équipes Katya manipulates Alex and makes him think he's mistaken when he almost exposes his parents as spies, but her lies lead to a rift in the family.... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Opération clandestine In the aftermath of a violent shootout, Alex must convince the FBI to risk a dangerous covert operation to find Mikhail’s hidden cache. Meanwhile,... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Intime conviction A shocking discovery leaves Alex struggling to reconcile his theories with the evidence found at City Hall, and Sam encourages him to keep looking... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Le jour où tout bascule Alex is confronted with the reality of his family's past just as his integrity is questioned at work. The FBI suspects a mole in the organization... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Liars and Thieves Natalie must rely on an outsider to hunt down vital information on Black Dagger and risks Victor discovering her plan. Anxious to detain an SVR... |
 | Saison 1 - épisode 7 | En terre étrangère The O'Connors send the task force on a wild goose chase to Italy, while Alex tracks down the Black Dagger triggerman. Giancarlo Esposito guest stars. |
 | Saison 1 - épisode 8 | La taupe refait surface Victor spies on the Rezident; Alex reveals a big secret to Michelle; and Sam grows increasingly suspicious of the boy genius. Giancarlo Esposito... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Sans laisser aucune trace Michelle's shooting puts Alex at odds with the task force. The Black Dagger triggerman makes his next move. |
 | Saison 1 - épisode 10 | Mourir pour Survivre Wanted in connection with Michelle's disappearance, Alex accepts help from an unlikely ally. |
 | Saison 1 - épisode 11 | Chasse aux Traîtres Hunted by both the SVR and the FBI, the O'Connors go on the run, desperate to out Faber as the mole before it's too late. |
 | Saison 1 - épisode 12 | Ne se fier à personne Sam and Alex join forces to find Oscar Christoph; Victor plots to take down the Rezident. |
 | Saison 1 - épisode 13 | Ensemble à jamais The O'Connors race to stop Black Dagger before it's too late in the nail-biting season finale. |
Prochain niveau: 2 EXP
