| Saison 1 - épisode 1 | Affrontement ! | |
| Saison 1 - épisode 2 | Choc | |
| Saison 1 - épisode 3 | Du même genre ? | |
| Saison 1 - épisode 4 | Pas l’étoffe d’un lanceur ? | |
| Saison 1 - épisode 5 | Partenaire | |
| Saison 1 - épisode 6 | La balle du destin | |
| Saison 1 - épisode 7 | Les deux batteries | |
| Saison 1 - épisode 8 | La vérité sur Chris | |
| Saison 1 - épisode 9 | La frustration gravée dans le cœur | |
| Saison 1 - épisode 10 | Perfectionner mes balles changeantes | |
| Saison 1 - épisode 11 | Chris entre en jeu ! | |
| Saison 1 - épisode 12 | La cible | |
| Saison 1 - épisode 13 | Promotion en équipe première | |
| Saison 1 - épisode 14 | Début du camp d’entraînement ! | |
| Saison 1 - épisode 15 | Tire l’équipe vers le haut ! | |
| Saison 1 - épisode 16 | Épreuve | |
| Saison 1 - épisode 17 | Les matchs, c’est fun ! | |
| Saison 1 - épisode 18 | Il me fout les boules ! | |
| Saison 1 - épisode 19 | Destin | |
| Saison 1 - épisode 20 | État d’urgence | |
| Saison 1 - épisode 21 | Vers le théâtre de nos rêves | |
| Saison 1 - épisode 22 | Plein les yeux | |
| Saison 1 - épisode 23 | Premier match officiel | |
| Saison 1 - épisode 24 | Machine de précision | |
| Saison 1 - épisode 25 | À la conquête de Furuya | |
| Saison 1 - épisode 26 | Le miracle Akikawa | |
| Saison 1 - épisode 27 | Je fuirai pas | |
| Saison 1 - épisode 28 | Vainqueur et vaincu | |
| Saison 1 - épisode 29 | Des forces comparables | |
| Saison 1 - épisode 30 | Parcours. La route d’Eijun Sawamura vers le combat intense | |
| Saison 1 - épisode 31 | Outsider | |
| Saison 1 - épisode 32 | Des étés bien différents | |
| Saison 1 - épisode 33 | Devenir riche par la batte | |
| Saison 1 - épisode 34 | Des coéquipiers sur qui on peut compter | |
| Saison 1 - épisode 35 | Potentiel | |
| Saison 1 - épisode 36 | Le numéro 1 entre en scène | |
| Saison 1 - épisode 37 | Rafale ! | |
| Saison 1 - épisode 38 | Chacun son rôle | |
| Saison 1 - épisode 39 | Leurs espoirs sur ses épaules | |
| Saison 1 - épisode 40 | Le coup gagnant | |
| Saison 1 - épisode 41 | Maintenant, la demi-finale | |
| Saison 1 - épisode 42 | L’imposant géant | |
| Saison 1 - épisode 43 | Revanche | |
| Saison 1 - épisode 44 | Lancer de prédilection | |
| Saison 1 - épisode 45 | Le rêve | |
| Saison 1 - épisode 46 | Des lancers qui font désespérer | |
| Saison 1 - épisode 47 | Cet été-là... | |
| Saison 1 - épisode 48 | Dans les internats… | |
| Saison 1 - épisode 49 | Un visage du passé | |
| Saison 1 - épisode 50 | Les pas vers l’avenir |
Prochain niveau: 2 EXP
