 | Saison 1 - épisode 1 | Réapparition Conrad Harlow est reconnu coupable du meurtre d’une agente du FBI qui enquêtait sur lui, Emily Byrne, ainsi que de deux autres meurtres et cinq... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Réinitialisation Le présumé tueur en série d'Emily, Conrad Harlow, est libéré de prison, et Emily n'est pas venue près de résoudre le mystère de son enlèvement et du... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Le spectacle d'Emilie Lorsque le témoin qui témoigne contre Emily est assassiné, tous les signes suggèrent que le meurtre a été commis par Emily. Alors que Tommy Gibbs et... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Moi toi lui moi Les preuves contre Emily sont trop importantes pour le FBI et la police de Boston, alors ils lui demandent de se rendre. Au milieu du chaos, de... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Creuser Nick et Tommy sont témoins du meurtre d’un agent du FBI. Les soupçons se portent rapidement sur Emily et les recherches s’intensifient. De son côté,... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Personne n'est innocent Emily évite l'arrestation et trouve de nouvelles pistes. Mais avec les nouvelles preuves dérangeantes, Emily commence à soupçonner un de ses... |
 | Saison 1 - épisode 7 | A & B Jack sauve la vie d’Emily et trouve une étonnante résonance dans l’enfance de celle-ci. Pour sa part, Emily découvre des secrets concernant son ami... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Un garçon courageux Alice et Flynn se trouvent capturés. Nick cherche désespérément à retrouver sa famille et soupçonne Emily de les avoir kidnappés. |
 | Saison 1 - épisode 9 | Jeu d'enfant Emily parvient à soutirer des informations à Charles et espère que cela sera un événement majeur dans sa quête. Cela la mènera-t-elle à Flynn ?... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Péché originel Tommy fait une découverte de dernière minute qui jette une nouvelle lumière sur l'affaire. Le passé et le présent d'Emily se heurtent quand elle... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Victimes Emily, qui peine à se remettre de sa terrible période de séquestration, tente de retrouver une vie "normale". Surtout vis-à-vis de son fils, Flynn,... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Folie Nick recherche inlassablement l'agresseur du bâtiment fédéral. De son côté, Emily retrouve un visage de son passé, dont l'arrivée menace de faire... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Coupable Emily est rongée par la culpabilité après le meurtre d'une personne qu'elle a rejetée. Elle retourne au FBI pour enquêter sur ce meurtre mystérieux,... |
 | Saison 2 - épisode 4 | Chasse à l'homme La chasse à l'homme conduite par Nick pour retrouver le terroriste du bâtiment fédéral semble toucher au but. De leur côté, Emily et Cal poursuivent... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Sur le qui-vive Alors qu'elle enquête au domicile de la plus récente victime du tueur au fentanyl, une star du football, Emily obtient un élément de preuve de... |
 | Saison 2 - épisode 6 | Sous couverture Crown met la pression à Nick pour imposer la version officielle du déroulement des faits. Mais Nick refuse de se plier aux exigences de Crown.... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Chasseurs Les têtes d'Emily Byrne et Cal Isaac sont mises à prix par Night Watch. Ils sont tirés in extremis d'un guet-apens par Holt, un ancien compagnon... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Agression Le lieutenant Campbell prononce un hommage funèbre élogieux en l'honneur de Tommy. Elle apprend à Emily qu'elle l'a mis à pied pour s'être introduit... |
 | Saison 2 - épisode 9 | Jusqu'au bout Alors qu'ils enquêtent sur le docteur Oduwale, dont tout porte à croire qu'il aurait commandité les meurtres au fentanyl, Emily et Cal découvrent... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Complices Alors que le docteur Oduwale vient d'être mortellement blessé, Emily s'élance à la poursuite du tireur, en vain. Crown craint que sa petite mise en... |
Prochain niveau: 2 EXP
