Réalisateurs
Acteurs
Autre acteurs:
Isao Hashizume - Rôle: Ministre de la culture (Voix Originale)
Hikaru Ijūin - Rôle: Ministre de la finance (Voix Originale)
Ryudo Uzaki - Rôle: Ministre des armées (Voix Originale)
Tatsuya Nakadai - Rôle: Sumiyaki no Roujini (Voix Originale)
Shichinosuke Nakamura - Rôle: (Voix Originale)
Shinosuke Tatekawa - Rôle: (Voix Originale)
Claire Baraday - Rôle: Princesse Kaguya (VF)
Donald Reignoux - Rôle: Sutemaru (VF)
Achille Orsoni - Rôle: Coupeur de bambou (VF)
Hélène Otternaud - Rôle: Femme du coupeur de bambou (VF)
Pauline Brunner - Rôle: Otsu (VF)
Catherine Desplaces - Rôle: Oh (VF)
Jérôme Cachon - Rôle: Ishitsukuri (VF)
Adeline Chetail - Rôle: Servante (VF)
Patrice Dozier - Rôle: Prince Kuramochi (VF)
Xavier Béja - Rôle: Abe le ministre de la droite (VF)
Scénaristes
Isao Takahata
Producteurs
Seiichiro Ujiie
Yoshiaki Nishimura
Toshio Suzuki
Studio Ghibli
